Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guérillero »
Guérillero
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | guérillero | guérilleros |
Définitions de « guérillero »
Trésor de la Langue Française informatisé
GUÉRILLERO,(GUERILLERO, GUÉRILLERO) subst. masc.
Combattant de guérilla. Synon. franc-tireur, maquisard, partisan.Ces voyageurs avaient été attaqués par une petite bande de guérilleros, sur laquelle ils avaient déchargé leurs armes (Recueils textes hist.,1812-23, p. 161).− P. anal. Guerillero de la chanson, du sarcasme. Les guerilleros des mouvements révolutionnaires [dans l'UNEF] (Le Nouvel Observateur,14 oct. 1968).
Prononc. : [geʀijeʀo]. Var. [-ʀilleʀo] ds Barbeau-Rodhe 1930. Étymol. et Hist. 1812-23, supra. Mot esp. attesté dep. ca 1808 (Moratín d'apr. Cor., s.v. guerra), dér. de guerrilla (guérilla*). Bbg. Hasselrot 20es. 1972, p. 74.
GUÉRILLERO,(GUERILLERO, GUÉRILLERO) subst. masc.
Combattant de guérilla. Synon. franc-tireur, maquisard, partisan.Ces voyageurs avaient été attaqués par une petite bande de guérilleros, sur laquelle ils avaient déchargé leurs armes (Recueils textes hist.,1812-23, p. 161).− P. anal. Guerillero de la chanson, du sarcasme. Les guerilleros des mouvements révolutionnaires [dans l'UNEF] (Le Nouvel Observateur,14 oct. 1968).
Prononc. : [geʀijeʀo]. Var. [-ʀilleʀo] ds Barbeau-Rodhe 1930. Étymol. et Hist. 1812-23, supra. Mot esp. attesté dep. ca 1808 (Moratín d'apr. Cor., s.v. guerra), dér. de guerrilla (guérilla*). Bbg. Hasselrot 20es. 1972, p. 74.
Phonétique du mot « guérillero »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| guérillero |
Évolution historique de l’usage du mot « guérillero »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « guérillero »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | guerrilla |
| Espagnol | guerrilla |
| Italien | guerriglia |
| Allemand | guerilla |
| Chinois | 游击队 |
| Arabe | حرب العصابات |
| Portugais | guerrilha |
| Russe | партизанский |
| Japonais | ゲリラ |
| Basque | gerrilla |
| Corse | guerilla |
Combien de points fait le mot guérillero au Scrabble ?
Nombre de points du mot guérillero au scrabble : 11 points