La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gros-bec »

Gros-bec

[grɔsbœk]
Ecouter

Définitions de « gros-bec »

Gros-bec - Nom commun

  • (Zoologie) Désigne diverses espèces d'oiseaux caractérisées par un bec de grande taille, sans appartenance exclusive à une famille spécifique.

    Le gros-bec, cet oiseau singulier, présente une morphologie remarquable avec son bec massif et disproportionné, attestant de la diversité et de la richesse de notre avifaune.
    (Citation fictive)

Étymologie de « gros-bec »

Mot composé de gros et de bec.

Usage du mot « gros-bec »

Évolution historique de l’usage du mot « gros-bec » depuis 1800

Citations contenant le mot « gros-bec »

  • Le gros-bec casse-noyaux est une petite espèce de passereaux de la famille des fringillidae et la seule du genre.
    ladepeche.fr — Le gros-bec : le casse-noyaux par excellence - ladepeche.fr
  • Pour la troisième année consécutive, le rouge-gorge familier reste en tête, observé dans 84 % des jardins normands, suivi du merle noir (81,6 %) et du moineau domestique (77,6 %). Ce dernier fait son entrée sur le podium, détrônant la mésange charbonnière (74,1 %). "Comme prévu après les observations de la migration automnale de 2020, il n'y a eu aucun afflux d'espèces nordiques cet hiver. Ainsi, la mésange noire, en 2010, était présente dans 11,9 % des jardins, contre 5,1 % en 2021 ou le gros-bec casse-noyaux en 2018 qui avait été repéré dans 10,7 % des jardins, contre 0,7 % en 2021", indique le Groupe ornithologique normand.
    lecourriercauchois.fr — Normandie. Oiseaux de jardin : le rouge-gorge en tête
  • J’aime passer du temps à regarder et à photographier les oiseaux à la mangeoire l’hiver. Cette diversité de formes, de tailles, de couleurs, de préférences alimentaires, d’horaires pour venir se sustenter, mais aussi de comportements font de ces moments, des instants de réflexion sur la tolérance, l’acceptation et le partage. Parmi tous les visiteurs de mon jardin eurélien, un retient mon attention. Il est discret mais respecté, mal proportionné, mais très joli, imposant, mais tolérant. Le Gros-bec casse-noyaux.
    www.lechorepublicain.fr — Connaissez-vous cet oiseau discret qu'est le Gros-bec casse-noyaux ? - Chartres (28000)
  • Partiellement migrateur, le gros-bec casse noyaux est le plus gros des passereaux de la famille des fringillidés. Trapu et corpulent, l’oiseau mesure entre 17 et 18 cm et se distingue par son énorme bec triangulaire bleu-gris au...
    Orchamps-Vennes. Les gros-becs casse noyaux sont de retour à la mangeoire
  • Parmi ces oiseaux, si le temps est au gel ou à la neige, les chanceux pourront peut-être observer le gros-bec casse-noyaux.
    www.lyonne.fr — L’hiver du gros-bec casse-noyaux - Quarré-les-Tombes (89630)
  • La population de gros-bec errant aurait diminué de plus de 75 % en 40 ans, selon la Boreal Songbird Initiative.
    Radio-Canada — Des chercheurs étudient le caribou pour conserver les oiseaux forestiers aux T.N.-O. | Radio-Canada
  • On associe souvent les oiseaux aux coloris chaleureux à la période estivale. Heureusement, le gros-bec errant sait égayer nos mangeoires. Et il est abondant dans notre région, car il préfère les forêts de conifères comme habitat.
    Le Charlevoisien — Chronique : Un rayon de soleil nommé gros-bec errant | Le Charlevoisien

Traductions du mot « gros-bec »

Langue Traduction
Anglais big beak
Espagnol pico grande
Italien grande becco
Allemand großer schnabel
Chinois 大嘴
Arabe منقار كبير
Portugais bico grande
Russe большой клюв
Japonais 大きなくちばし
Basque moko handia
Corse machja
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.