Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gringolé »
Gringolé
[grɛ̃gɔle]
Définitions de « gringolé »
Gringolé - Adjectif
-
(Héraldique) Se dit d'un élément dont l'extrémité se termine en forme de tête de serpent.
Dans les armoiries des Lestrange, le dragon argenté est gringolé, son immense queue se terminant en une effrayante tête de serpent.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Croix gringolée (croix dont les branches se terminent par des têtes de serpents.)
Étymologie de « gringolé »
Corruption de gargouille, d'origine germanique geringel (« enlacement d'anneaux ») de ring (« anneau »).Usage du mot « gringolé »
Évolution historique de l’usage du mot « gringolé » depuis 1800
Citations contenant le mot « gringolé »
-
Moua je n’ai pas le souvenir d’un temps où notre passeport gringolait et où on nous accueillait comme des bienfaiteurs. A chaque fois que j’ai présenté mon passeport à une PAF , on a regardé mon pif comme si j’étais un terro, malgré la profession honorable qui y était mentionnée à lipouk où ça se faisait. Alors comment il aurait dé-gringolé ? Surtout pendant et depuis la décennie noire.
Algérie Patriotique — Nouveau classement mondial : le passeport algérien dégringole - Algérie Patriotique
Traductions du mot « gringolé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | grungy |
| Espagnol | sucio |
| Italien | grungy |
| Allemand | grungy |
| Chinois | 又脏又臭 |
| Arabe | جرونجي |
| Portugais | sujo |
| Russe | шероховатый |
| Japonais | 汚れた |
| Basque | grungy |
| Corse | sgannu |