La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grinchir »

Grinchir

Définitions de « grinchir »

Wiktionnaire

Verbe - français

grinchir \ɡʁɛ̃.ʃiʁ\ transitif 2e groupe (voir la conjugaison)

  1. (Argot) Voler, piquer.
    • Quoi ! tu voudrais que je grinchisse,
      Sans tracquer de tomber au plan ?
      J’doute qu’à grinchir on s’enrichisse ;
      J’aime mieux gouêper, c’est du flan !
      — (François-Vincent Raspail, Le gouêpeur et le voleur,)
    • J’ai grinchi 4 plombes de rouget à bord de la Jeanne d'Arc. — (Ansiaume, Arg. bagne Brest, 1821, f. 12 v o, § 327)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « grinchir »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
grinchir grɛ̃ʃir

Images d'illustration du mot « grinchir »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « grinchir »

Langue Traduction
Anglais grumpy
Espagnol gruñón
Italien scontroso
Allemand mürrisch
Chinois 脾气暴躁
Arabe غاضب
Portugais mal humorado
Russe сердитый
Japonais 不機嫌
Basque erretxinaz
Corse sgrossatu
Source : Google Translate API

Synonymes de « grinchir »

Source : synonymes de grinchir sur lebonsynonyme.fr

Grinchir

Retour au sommaire ➦

Partager