Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grillagé »
Grillagé
Sommaire
- Définitions de « grillagé »
- Phonétique de « grillagé »
- Fréquence d'apparition du mot « grillagé » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « grillagé »
- Images d'illustration du mot « grillagé »
- Vidéos relatives au mot « grillagé »
- Traductions du mot « grillagé »
- Combien de points fait le mot grillagé au Scrabble ?
Définitions de « grillagé »
Trésor de la Langue Française informatisé
GRILLAGÉ, -ÉE, part. passé et adj.
I. − Part. passé de grillager*.
II. − Emploi adj.
A. − Muni d'un grillage. Des portes basses, des fenêtres toutes petites, muettes, tristes, grillagées (A. Daudet, Tartarin de T.,1872, p. 82) :
1. Rien ne vaut le bois de Boulogne, tout humide, grillagé, graisseux et pelé qu'il est, pour faire affluer les souvenirs, incoercibles, chez les gens des villes en promenade entre les arbres.
Céline, Mort à crédit,1936, p. 70.
B. − Dont l'aspect rappelle celui d'un grillage :
2. Le muscle ventral de la queue [de l'écrevisse], vu par le dos, prend naissance dans l'intérieur du thorax, au-dessus de la partie osseuse grillagée qui renferme les muscles des hanches.
Cuvier, Anat. comp., t. 1, 1805, p. 424.
Prononc : [gʀijaʒe]. Fréq. abs. littér. : 62.
Wiktionnaire
Adjectif - français
grillagé \ɡʁi.ja.ʒe\
- Pourvu d'une grille.
- Mousse sonne à la porte. Celle-ci est grillagée. N'entre pas qui veut à l'étage des fous. — (Anaïs Barbeau-Lavalette, La femme qui fuit, éditions Marchand de feuilles, Montréal, 2015, p. 328)
Phonétique du mot « grillagé »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| grillagé | grilaʒe |
Fréquence d'apparition du mot « grillagé » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « grillagé »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « grillagé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mesh |
| Espagnol | malla |
| Italien | maglia |
| Allemand | gittergewebe |
| Chinois | 网 |
| Arabe | شبكة |
| Portugais | malha |
| Russe | сетка |
| Japonais | メッシュ |
| Basque | sare |
| Corse | maglia |
Combien de points fait le mot grillagé au Scrabble ?
Nombre de points du mot grillagé au scrabble : 9 points