La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grésillant »

Grésillant

[gresilɑ̃]
Ecouter

Définitions de « grésillant »

Grésillant - Adjectif

  • Qui produit un bruit léger et aigu, semblable à celui de petites étincelles ou d'un objet en train de frire.

    Puis, à travers des ruelles grésillantes, nous tirions d’un musée à l’autre une bordée zigzagante pour porter au Titien le salut de Goya, notre copain.
    — Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir

Expressions liées

  • Braise, poêle grésillante
  • Il grésillait tout à l'heure
  • Il grésille (il tombe du grésil.)
  • La braise grésillait
  • Le feu a grésillé ce parchemin
  • Le grillon grésille
  • Le soleil grésillera toutes ces fleurs si vous ne les couvrez
  • Sauce grésillante
  • Sonorités grésillantes

Étymologie de « grésillant »

Voir grésiller.

Usage du mot « grésillant »

Évolution historique de l’usage du mot « grésillant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « grésillant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « grésillant »

Citations contenant le mot « grésillant »

  • Dans l'idéal, il faudrait presque lire cet article en écoutant un vinyle de jazz. Un Sidney Bechet ou un Jelly Roll Morton, grésillant mais puissant. Un air qui, tout de suite, rappellerait l'énergie sidérante ayant traversé les années 20, en Occident. Cette onde créative magistrale, c'est elle que certains créateurs d'aujourd'hui ont convoquée sur les podiums du printemps-été – et même de l'hiver à venir. L'évocation est amenée par petites touches.
    Marie Claire — Tout savoir sur la mode des années 20 - Marie Claire
  • Symbole grésillant d’Americana mangé dans les stades et les barbecues, l’humble hot dog est né dans un endroit très improbable: la plage.
    TELES RELAY — La vérité sur le hot-dog , nourriture la plus emblématique des États-Unis - TELES RELAY
  • Le premier appel, c'est Sayyed Mozahem qui le lance dans son micro --saturé et grésillant-- aux alentours de deux heures du matin. Ce journalier de 45 ans est le "messaharati" du Vieux Bagdad. C'est à lui qu'incombe la responsabilité de réveiller les jeûneurs pour une dernière collation avant le lever du soleil.
    RTL Info — A Bagdad, le ramadan au rythme des appels à la prière... et au confinement - RTL Info
  • Avec des hamburgers grésillant sur le grill, un restaurant de la capitale saoudienne Ryad commet l'impensable en restant ouvert alors qu'il est censé fermer avec l'appel à la prière.
    La Croix — Arabie: des commerces défient la règle de fermeture pendant la prière
  • Suivant la mini-série "The Young Pope" (qu’il est d’ailleurs préférable d’avoir vue avant celle-ci), et disponible depuis ce week-end sur Be TV, "The New Pope" en reprend les codes et le ton: les images de prières au parfum d’orgie, la musique électro-punk accompagnant l’austérité ecclésiastique, le crucifix en néon jaune grésillant du générique, entouré de nonnes impudiques… Tout cela était, ma foi, fort réjouissant à ses débuts. À présent, la subversion semble un peu usée, et le mécanisme simplement égotique.
    L'Echo — "The New Pope" poursuit son exploration du Mal au nom du Bien | L'Echo

Traductions du mot « grésillant »

Langue Traduction
Anglais sizzling
Espagnol candente
Italien frizzante
Allemand brutzelnd
Chinois 嘶嘶作响
Arabe أزيز
Portugais chiando
Russe испепеляющий
Japonais 焼けるような
Basque sizzling
Corse sizzulà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.