La langue française

Grêleux

Sommaire

  • Définitions du mot grêleux
  • Étymologie de « grêleux »
  • Phonétique de « grêleux »
  • Citations contenant le mot « grêleux »
  • Images d'illustration du mot « grêleux »
  • Traductions du mot « grêleux »

Définitions du mot grêleux

Wiktionnaire

Adjectif

grêleux \ɡʁɛ.lø\ masculin

  1. Qui a la nature de la grêle, qui ressemble à la grêle.
    • Il passe une main sur son visage grêleux. — (Sorj Chalandon, Une promesse, 2006)
    • Comme boisson, de la neige fondue de Zetta, mélangée à de la pluie grêleuse à lʼétat naturel. — (Agop Karakaya, La Métalienne, 2004)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

GRÊLEUX (grê-leû, leû-z') adj.
  • Qui a le caractère de la grêle.

    Terme d'anatomie. Os grèleux, nom donné autrefois à l'os cuboïde de la deuxième rangée du tarse, à cause de ses inégalités.

HISTORIQUE

XVIe s. …Essuya l'air gresleux et pluvieux, Ronsard, 77.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « grêleux »

 Dérivé de grêle avec le suffixe -eux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Grêle 2.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « grêleux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
grêleux grɛlø

Citations contenant le mot « grêleux »

  • À cause du gel de ce début d’année, l’arboriculteur a déjà perdu 30 % de sa récolte. Ce lundi 15 juin, l’épisode grêleux était au programme d’une réunion d’élus en présence de la nouvelle maire, Marie Fernandez. , Météorologie - Climat | Donzère : deux jours après l’orage de grêle, les arboriculteurs craignent un déclassement des fruits
  • En raison d’un important épisode orageux et grêleux survenu ce vendredi 29 mai en milieu d’après-midi, le Centre de traitement de l'alerte (CTA) des sapeurs-pompiers des Hautes-Alpes a recensé près de 200 appels d’urgence entre 16h30 et 17h30. En seulement une heure de temps, 35 sapeurs-pompiers et 18 véhicules ont été mobilisés, essentiellement dans le centre-ville de Gap afin d’épuiser les caves de particuliers, commerçants ou entreprises. LaProvence.com, Actualités | Hautes-Alpes : plus de 20 interventions des pompiers à cause de la grêle | La Provence
  • La carrosserie Aubert à Gap installe un drive sur son parking, zone Tokoro, pour expertiser les véhicules touchés par la grêle. Suite à  l'épisode orageux et grêleux très important du 29 mai dernier, de nombreux véhicules ont été abîmés par des grêlons impressionnants ! Pour faire face à la demande, et dans le respect des gestes barrières, la carrosserie a fait installer une tonnelle pour que les expertises se déroulent plus facilement et rapidement.  D!CI TV & Radio, Hautes-Alpes : un carrossier de Gap installe un drive pour expertiser les véhicules frappés par la grêle | D!CI TV & Radio
  • Vous le savez, la carrosserie Aubert à Gap a installé un drive sur son parking, zone Tokoro, pour expertiser les véhicules touchés par la grêle. Agréée par de nombreuses assurances, la carrosserie a vu arriver chez elle neuf réparateurs experts en impacts de grêle pour faire face à la demande, suite à l'épisode orageux et grêleux très important du 29 mai dernier. Dans un hangar aménagé sommairement, les carrossiers réparent à la chaîne une vingtaine de voitures par jour. Et cela profite aussi aux hôteliers, qui remplissent leurs chambres. Ludovic, le gérant de la carrosserie Aubert : D!CI TV & Radio, Hautes-Alpes : une "armée" d'experts à Gap pour réparer les véhicules frappés par la grêle | D!CI TV & Radio
  • Quelle temporalité ?  "La perturbation qui était prise dans le flux de sud depuis ce week-end sur le proche atlantique finit par rentrer sur la côte ce lundi. Ce matin, nous avons quelques averses passagères sur les départements littoraux mais on attend surtout une forte dégradation cet après-midi", explique Dominique Fauconnier, prévisionniste. "La vigilance orange commence à partir de 14 heures. "Entre 14 et 15 heures, le vent de sud va basculer brusquement à l’Ouest, avec des rafales de 80 à 100 km/h sur la côte et 50 à 70 km/h à l’intérieur. Dans cet air chaud pour la saison, les orages vont se former de manière disparate en milieu d’après-midi. Localement, on peut avoir des orages mêlés de grêle. Le potentiel orageux et grêleux est plus important entre 15 heures et 17 heures". SudOuest.fr, Alerte aux orages : à quoi s’attendre dans le Sud-Ouest ?
  • En raison d’un important épisode orageux et grêleux survenu ce vendredi 29 mai en milieu d’après-midi, le Centre de traitement de l'alerte (CTA) des sapeurs-pompiers des Hautes-Alpes a recensé près de 200 appels d’urgence entre 16h30 et 17h30. En seulement une heure de temps, 35 sapeurs-pompiers et 18 véhicules ont été mobilisés, essentiellement dans le centre-ville de Gap afin d’épuiser les caves de particuliers, commerçants ou entreprises. Le Centre opérationnel départemental d'incendie et de secours (CODIS) a enregistré une vingtaine d’interventions consécutives à cet épisode météorologique. Aucun blessé n’est à déplorer. Les sapeurs-pompiers des Hautes-Alpes sont par exemple intervenus dans un restaurant et une banque pour deux départs de feu distincts, visiblement consécutifs à l’orage. L’action rapide des secours a permis de limiter les dégâts. D!CI TV & Radio, Reporter D!CI : Bravo à Éric Vala notre reporter D!CI du mois de Mai qui remporte un plein d'essence ! | D!CI TV & Radio
  • Les conditions météorologiques de ce weekend se prolongent en début de semaine avec des risques de pluies (notamment en matinée et en soirée) et du vent attendus jusqu'à mardi. Le vent, plus faible que pendant le week-end, pourra tout de même causer des baisses de visibilité puisqu'il soulèvera sable et poussières sur son passage. Redoublez donc de prudence si vous prenez le volant. En revanche, peu de chance d'assister, comme ce weekend, à des épisodes grêleux comme ce fut le cas dimanche à Fujairah. , MÉTÉO - Pluie et vent au menu jusqu'à mardi | lepetitjournal.com
  • Le 27 mai de cette année, un passage grêleux a touché toute la Charente et les vignes ont été très abîmées. "J’ai décidé de faire contre mauvaise fortune bon cœur et d’optimiser cette vendange en l’utilisant pour autre chose qu’un vin destiné à faire du cognac", explique-t-il. Mais qu'est-ce que le verjus ? "C'est un jus de raisin vendangé, très acide, qui a vocation à être un substitut au jus de citron. Le PH du verjus, c’est 2,5, exactement celui d’un citron vert mais avec un coût carbone bien moindre." En effet, alors que les citrons viennent d’Amérique du Sud, le verjus, lui, vient des Charentes. Sud Radio, Le verjus, le nouveau détox made in Charentes - Sud Radio
  • En une vingtaine de minutes, presque tous les maraîchers du sud-est de l’agglomération paloise ont vu leurs cultures dévastées. L’épisode grêleux qui a traversé le département hier après-midi d’ouest en est, dessinant un arc de cercle jusqu’aux Hautes-Pyrénées, longeant le piémont avant de remonter par les coteaux jurançonnais, le secteur de Gan puis la plaine de Nay. "Cela s’est passé vers 16 h 30" raconte Pierre Marque-Bérot, producteur à Assat et par ailleurs président du syndicat de ces maraîchers. La polémique enfle désormais car les canons à grêle n’ont pas fonctionné en raison de conflits internes à l’assocation chargée de gérer le dispositif.  La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es, La grêle dévaste les maraîchages au sud de Pau - La République des Pyrénées.fr
  • La semaine passée, le clos Saint-Joseph de Villars-sur-Var, seul domaine du département classé en AOC Côtes de Provence, a payé un lourd tribut à l'épisode grêleux qui a touché l'arrière-pays. Nice-Matin, Les vignerons se serrent les coudes pour le clos St-Joseph - Nice-Matin
  • Suite aux épisodes grêleux intervenus dans les Hautes Pyrénées, Dent Wizard a dépêché une équipe de 15 personnes chez un carrossier partenaire de Tarbes pour participer au débosselage des 3 000 véhicules touchés. Autoactu.com, Le groupe Bodemer va ouvrir la première plateforme PR du réseau Renault | autoactu.com
  • Hier, en milieu d'après-midi, un violent orage de grêle s'est abattu sur le boussinois provoquant quelques dégâts, essentiellement sur les véhicules. Les bas-côtés de la route, à l'entrée de Martres, étaient blancs mais les voies de circulation dégagée. À Boussens, peu d'impacts sur la place. En revanche, sur le plateau, qui semble être l'épicentre de l'orage, la route était envahie de grêlons qui rendaient la conduite glissante. Une fois l'épisode grêleux terminé, plusieurs habitants ont constaté des impacts sur leurs voitures, et s'apprêtent à contracter les assurances. ladepeche.fr, Mane. Des grêlons imposants - ladepeche.fr
  • Annoncés par un orage soudain, violent, grêleux et torrentiel, les onze «chanteurs de l'amour de Dieu» ont prodigué une première grâce à un nombreux public mouillé en faisant cesser la tempête ! Le père Oliver Moran allait dire, à la fin de ce concert spirituel de toute beauté : «Si les pierres millénaires pouvaient parler…» elles auraient, comme tous ceux présents, été éblouies par la magnifique pureté d'un groupe tout jeune, beau dans sa simplicité et merveilleux dans son expression. Le répertoire était composé de chants souvent écrits par trois d'entre eux et l'osmose, la qualité de la polyphonie étaient telles que l'on comprenait parfaitement les mots : ces mots qui chantaient l'amour, la douceur, la plénitude, la joie, l'allégresse, l'esprit et la vérité, l'infinie tendresse d'un Ave Maria. Dans ce programme, tout n'était qu'amour autant religieux que spirituel rehaussé par le talent artistique de ces 4 femmes et 7 hommes et l'originalité de la création. ladepeche.fr, Moirax. Dei Amoris Cantores, la grâce et le talent - ladepeche.fr
  • Un phénomène grêleux qui pourrait perdurer entre 17 et 20 heures, sur une bonne partie des secteurs concernés, selon Météo France. , Météo. Grêle annoncée sur Toulouse et une bonne partie de la région mercredi | Actu Toulouse
  • Commençons par les grands chevaliers ou cavaliers du froid. Ils s’échelonnent du 23 avril au 6 mai avec saint Georges (le 23), représenté souvent en chevalier pourchassant un dragon. Ces cavaliers sont saint Marc (le 24), saint Robert et saint Eutrope (le 30), saint Philippe (le 3), mais aussi saint Vital (le 28) et saint Jean-Porte-Latine (le 6 mai).  On les appelle aussi les saints grêleux. www.lejdc.fr, Saints de glace, cavaliers du froid, lune rousse : entre dictons, croyances et météo - Nevers (58000)
  • « Pour les débosseleurs, c’est une bonne grêle », poursuit Jean Tirabassi à la tête de l’entreprise Auto Grêle basée à Châtenois-les-Forges. Contrairement à la « mauvaise grêle » de 2010 dans le Nord Franche-Comté qui avait profondément marqué les carrosseries, « cet épisode grêleux n’a pas été très important en intensité. Les impacts sont de petite taille ». Il n’est donc pas nécessaire de changer certains éléments (ailes, capots), ni de dégainer le pistolet à peinture. , Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Châtenois-les-Forges : débosseleur, il répare les dégâts provoqués par la grêle sur la carrosserie des voitures
  • La zone la plus impactée concerne le secteur de Pieusse, en allant vers Saint-Hilaire et Gardie. L'orage de grêle s'est déplacé sur un couloir touchant également, à degrés divers, Pauligne, Malras, Limoux. Il est à déplorer près de 1 000 hectares concernés par cet épisode grêleux sur les 8 000 du bassin viticole limouxin. Si des mesures d'urgence doivent être mises en place (achat de vendanges fraîches, allégement des charges, indemnisation pour les plantiers non assurables…), il est nécessaire de réfléchir à plus longue échéance et travailler à des outils de pérennisation de l'exploitation viticole. Après et pour l'avenir nous pourrions peut-être imaginer un autre schéma de gestion des récoltes.» ladepeche.fr, Le président du syndicat des vins AOC de Limoux, Jean Fau : «Il en va de la pérennité de notre vignoble» - ladepeche.fr
  • mariage grêleux mariage heureux ladepeche.fr, Intempéries / vidéo exclusive: un déluge s'abat sur un mariage et ses 100 invités à Saint-Clar - ladepeche.fr
  • Nous sommes donc partis avec mon compagnon de voyage Christophe sous un ciel chargé, puis pluvieux et enfin grêleux. Avouez qu’il y a mieux pour tester aux limites un joujou d’un peu moins de 600ch et de près de 180 000€. Sur le coup, l’itinéraire le plus pertinent nous sembla être l’autoroute. Un long ruban humide où le respect des limitations de vitesses était imposé autant par le risque de trouver sur notre route un appareil photo étatique que par la météo peu engageante. Cela nous laissa cependant le loisir de détailler l’habitacle de la belle. Comme on peut s’y attendre sur une japonaise, l’ergonomie globale est assez bonne. L’assise confortable, la visibilité sans soucis et le tableau de bord qui s’étale devant nos yeux exempt de gros défaut. Mais il faut bien l’avouer, de grande originalité aussi. AUTOMOTIV PRESS, Essai prise en main Honda NSX | AUTOMOTIV PRESS
  • Comme les fusées anti-grêle, les générateurs « ensemencent » les nuages grêleux. Une solution d'iodure d'argent est pulvérisée à la racine des orages. L'iodure d'argent a une structure identique à celle de la glace, c'est pourquoi des cristaux gelés peuvent se former sur ses particules. Ainsi, les grêlons se démultiplient, deviennent plus petits, moins agressifs. Les fusées ont l'inconvénient de devoir être tirées au sol. Elles sont moins précises et la solution d'iodure d'argent n'arrive pas aussi haut dans le ciel que lorsqu'elle est projetée par le générateur. Ce dernier réduit de 50 % les dégâts. ladepeche.fr, Riscle. Des générateurs pour parer à la grêle - ladepeche.fr
  • Suite aux épisodes grêleux qui ont durement touché le vignoble cette année, l’UGVC, le syndicat viticole, a souhaité mettre en place un dispositif d’aide à l’achat de vendanges fraîches afin de favoriser la mise en relation entre acheteurs et vendeurs. CharenteLibre.fr, Cognaçais: le juteux marché des vendanges [vidéo] - Charente Libre.fr
  • BORDEAUX (Gironde) – Quelque 2.000 foyers restaient privés d’électricité samedi à la mi-journée en Dordogne, département le plus touché par l’épisode d’orages grêleux violents mais fugaces qui a balayé le Sud-Ouest vendredi soir, provoquant des dégâts aux habitations et cultures mais aucune victime. Le Blog Finance, Haarp : une arme climatique aux mains de Bae Systems et Carlyle - Le Blog Finance

Images d'illustration du mot « grêleux »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « grêleux »

Langue Traduction
Anglais hailstorm
Espagnol granizada
Italien grandinata
Allemand hagel
Chinois 冰雹
Arabe عاصفة البَرَد
Portugais chuva de granizo
Russe ливень
Japonais ひょう
Basque hailstorm
Corse tempesta di piuria
Source : Google Translate API
Partager