Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grécisme »
Grécisme
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | grécisme | grécismes |
Définitions de « grécisme »
Trésor de la Langue Française informatisé
Grécisme, subst. masc.,,Tournure, locution propre à la langue grecque`` (Ac. Compl. 1842). Synon. hellénisme (Littré, Guérin 1892).Chapelain, parmi les oracles d'alors, est le plus remarquable exemple de cet abus du grécisme et du latinisme en français (Sainte-Beuve, Nouv. Lundis, t. 6, 1863, p. 378).
Wiktionnaire
Nom commun - français
grécisme \ɡʁe.sism\ masculin
-
(Rare) Hellénisme.
- Pourquoi donc ne traduisez-vous pas le grécisme par un latinisme ? — (Cyriaque Lampryllos, La mystification fatale: étude orthodoxe sur le filioque, 1987)
Littré (1872-1877)
GRÉCISME (gré-si-sm') s. m.
- Synonyme très peu usité d'hellénisme.
Nom d'un livre de grammaire latine, dans le moyen âge.
Étymologie de « grécisme »
Gréciser ; provenç. gressime.
- (Date à préciser) Dérivé de grec, avec le suffixe -isme.
Phonétique du mot « grécisme »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| grécisme | gresism |
Traductions du mot « grécisme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gregariousness |
| Espagnol | el griegoismo |
| Italien | greekism |
| Allemand | griechismus |
| Chinois | 希腊主义 |
| Arabe | اليونانية |
| Portugais | gregoismo |
| Russe | greekism |
| Japonais | ギリシャ主義 |
| Basque | greekism |
| Corse | grecuismu |
Combien de points fait le mot grécisme au Scrabble ?
Nombre de points du mot grécisme au scrabble : 12 points