Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gravage »
Gravage
Sommaire
- Définitions de « gravage »
- Étymologie de « gravage »
- Phonétique de « gravage »
- Fréquence d'apparition du mot « gravage » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « gravage »
- Citations contenant le mot « gravage »
- Images d'illustration du mot « gravage »
- Traductions du mot « gravage »
- Combien de points fait le mot gravage au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | gravage | gravages |
Définitions de « gravage »
Wiktionnaire
Nom commun - français
gravage \ɡʁa.vaʒ\ masculin
-
(Rare) Par confusion avec la gravure, désigne l’opération technique consistant à graver.
- Cinq fours y sont en feu, et produisent une moyenne de trente mille bouteilles par jour. Les forges flambent, les marteaux-pilons tonnent,les femmes travaillent dans les vanneries, aux appareils de gravage, remplissent et renversent les litres dans les machines à jauger, et les fours, avec leur tapage, leur atmosphère foudroyante, leurs équipes, tout ce qui y besogne et s’y démène, complètent le tumulte et la mêlée. — (Maurice Talmeyr, La cité du sang, Chez les verriers, II ; Perrin et Cie libraires-éditeurs, coll. Tableaux du siècle passé, Paris, 1901, page 179.)
-
(Rare) Par confusion avec la gravure, désigne l’action d’enregistrer, par modification de la surface d’un support d’information solide, des données informatisées.
- Gravage d’un concert sur un cédérom.
Étymologie de « gravage »
- Barbarisme formé du verbe graver, avec le suffixe impropre -age ; sans doute sous l'influence de termes comme gavage, pressage, modelage.
Phonétique du mot « gravage »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| gravage | gravaʒ |
Fréquence d'apparition du mot « gravage » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « gravage »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « gravage »
-
Auparavant, le gravage de moto était effectué au pochoir ou au stylet. Aujourd'hui, des solutions plus rapides sont utilisées à l'image de la gravure par impulsion.
Gravage de moto : pourquoi opter pour cette solution ? | Lecomparateurassurance -
Le gravage de votre vitre de voiture est un code composé des 8 derniers caractères de votre châssis. Sur la lunette arrière, il est également possible de graver le numéro d'immatriculation.
Focus sur le gravage des vitres de voiture | Lecomparateurassurance -
La ville de Rochefort a donc décidé de protéger ses 11 000 arbres, soumis à de multiples agressions. Pour n'en citer que quelques-unes : morsures d’un chien hargneux, séquelles laissées par un accident de voiture, “gravage” de l’écorce avec un couteau (les “Julien et Léa For Ever” entourés d’un cœur !) ou sabotage volontaire de riverains gênés par une branche...
Franceinfo — À Rochefort, on donne un prix aux arbres pour mieux les protéger -
L’Europe se doit de réagir d’autant que les USA et la Chine accélèrent fortement leurs investissements. La proposition de législation américaine en matière de semi-conducteurs prévoit un engagement budgétaire de 52 milliards de dollars pour la fabrication et la recherche-développement jusqu’en 2026. La Chine de son côté redouble d’efforts pour combler son retard technologique en matière d’usines de gravage de CPU, devrait investir 150 milliards de dollars en dix ans conformément à plusieurs plans et initiatives telles que « Made in China 2025 ».
InformatiqueNews.fr — L’UE veut son indépendance dans la fabrication des processeurs et Intel créée un fonds pour aider les startups… -
Le groupe Identicar a décidé de changer de nom pour ne plus être seulement associé à l'identification des véhicules par gravage. Il devient Roole et s'apprête à accompagner la digitalisation de la vente automobile en créant un tunnel de souscription en ligne avec signature électronique.
Autoactu.com — L’ASF s’inquiète de nouvelles contraintes sur le crédit à la consommation | autoactu.com
Traductions du mot « gravage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | engraving |
| Espagnol | grabado |
| Italien | incisione |
| Allemand | gravur |
| Chinois | 雕刻 |
| Arabe | نقش |
| Portugais | gravação |
| Russe | гравюра |
| Japonais | 彫刻 |
| Basque | grabatua |
| Corse | incisione |
Combien de points fait le mot gravage au Scrabble ?
Nombre de points du mot gravage au scrabble : 12 points