Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grangeage »
Grangeage
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | grangeage | grangeages |
Définitions de « grangeage »
Trésor de la Langue Française informatisé
Grangeage, subst. masc.a) ,,Manière de donner une terre à bail, en prenant pour la rente moitié des fruits`` (Littré), p. oppos. à fermage. (Dict. xixes., Quillet 1965).b) [Correspond à II B 1] Métairie. Des grangeages médiocrement garnis, que le feu du ciel a dévorés l'an passé (Nodier, Fée Miettes,1831, p. 158).Au fém. Ça marchera [un cinéma] tous les jeudis et dimanches, dans la grangeage de l'ancien notaire (Aymé, Puits,1932, p. 10).
Wiktionnaire
Nom commun - français
grangeage \ɡʁɑ̃.ʒaʒ\ masculin
-
(Ancienne coutume) Manière de donner une terre à bail, en prenant pour la rente moitié de ce qui y sera produit
- Et ne pourront [les bourgeois de Lyon] prendre à ferme ou grangeages aucuns biens dans le plat pays, à peine d’être déchus dudit privilége [l'exemption des tailles pour leur habitation de campagne] — (Déclaration du roi, 6 août 1669.)
- Le passage du grangeage au fermage est caractéristique du renouveau qui en 1657 semble animer la rente foncière, après la crise de la Fronde, laquelle avait déclenché dans le système d’exploitation des terres un retour frileux aux techniques archaïques du métayage. — (Josette Garnier, Bourgeoisie et propriété immobilière en Forez aux XVIIe et XVIIIe siècles, Centre d’études foréziennes, 1982, page 445.)
Littré (1872-1877)
GRANGEAGE (gran-ja-j') s. m.
- Terme d'ancienne coutume. Manière de donner une terre à bail, en prenant pour la rente moitié des fruits.
Et ne pourront [les bourgeois de Lyon] prendre à ferme ou grangeages aucuns biens dans le plat pays, à peine d'être déchus dudit privilége [l'exemption des tailles pour leur habitation de campagne],
Décl. du roi, 6 août 1669.
Étymologie de « grangeage »
- Dérivé de grange, avec le suffixe -age
Phonétique du mot « grangeage »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| grangeage | grɑ̃ʒaʒ |
Évolution historique de l’usage du mot « grangeage »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « grangeage »
-
Peu avant 13 h ce jeudi, au lieu-dit les Granges Grillot, un ancien corps de ferme s’est embrasé pour une raison encore inconnue. Malgré l’intervention rapide des services d’incendie et de secours de Vesoul, Saint-Loup, Passavant-la-Rochère et de Luxeuil, sous le commandement du lieutenant Hervé Lecomte, le feu s’est propagé et a détruit la maison et le grangeage. Fort heureusement, il n’y a aucun blessé à déplorer.
Fontenois-la-Ville | Incendie. Une maison et le grangeage totalement détruits
Traductions du mot « grangeage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | barnage |
| Espagnol | barnage |
| Italien | fienile |
| Allemand | barnage |
| Chinois | n |
| Arabe | الحظيرة |
| Portugais | celeiro |
| Russe | барнаж |
| Japonais | 大虐殺 |
| Basque | ukuilua |
| Corse | barnage |
Combien de points fait le mot grangeage au Scrabble ?
Nombre de points du mot grangeage au scrabble : 12 points