Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grand-hâte »
Grand-hâte
Sommaire
Définitions de « grand-hâte »
Définition - La langue française
Le terme « grand-hâte » est une expression vieillie de la langue française qui signifie être pressé ou avoir un besoin urgent d'accomplir quelque chose.
Cette locution adverbiale s'utilisait principalement dans le contexte où l'on souhaitait exprimer une impatience marquée et un désir ardent de voir se réaliser rapidement un événement ou une action.
La notion de « grand-hâte » implique donc un sentiment d'urgence, souvent lié à des circonstances particulières ou à une attente forte de résultat.
En somme, "avoir grand-hâte" traduit une précipitation importante et une volonté d'accélérer les choses afin de parvenir à ses fins sans tarder.
Phonétique du mot « grand-hâte »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| grand-hâte | grɑ̃dat |
Évolution historique de l’usage du mot « grand-hâte »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « grand-hâte »
-
J'ai toujours pensé que les meilleures choses de la vie prennent du temps, mais parfois avoir grand-hâte apporte des résultats surprenants.
Henri Delacourt — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans l'agitation de notre époque, il est si facile d'avoir grand-hâte et d'oublier la beauté qui nous entoure.
Madeleine Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Bien qu'il soit important de prendre son temps pour savourer chaque instant, il y a des moments où avoir grand-hâte est nécessaire pour saisir les opportunités qui se présentent à nous.
Jean-Baptiste Leroux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « grand-hâte »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | great-haste |
| Espagnol | mucha prisa |
| Italien | grande-fretta |
| Allemand | große eile |
| Chinois | 很棒 |
| Arabe | عجلة كبيرة |
| Portugais | apressada |
| Russe | двоюродная поспешность |
| Japonais | 大急ぎ |
| Basque | handia-haste |
| Corse | grande pressa |
Combien de points fait le mot grand-hâte au Scrabble ?
Nombre de points du mot grand-hâte au scrabble : 13 points