La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gnaque »

Gnaque

Définitions de « gnaque »

Wiktionnaire

Nom commun - français

gnaque \ɲak\ féminin singulier

  1. (Familier) Esprit de compétition ; désir de gagner ou d’affronter résolument les difficultés ; combativité.
    • Je pense que je suis comme ça, en fait, en tant que manager. » En France, admet-il, il forçait sa nature et voulait faire la preuve de sa détermination, de sa « gnaque ». — (Édith Coron, ‎Anne Garrigue, Les nouveaux éclaireurs de la Chine, 2016)
  2. (Familier) (Par extension) Forme, entrain.
    • Alors, tu as perdu ta petite gnaque ? — (Travaux de linguistique et de littérature, Volume 23, Librairie C. Klincksieck, 1985, page 189)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « gnaque »

(Siècle à préciser) De l’occitan nhac (« mordant, morsure »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « gnaque »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
gnaque njak

Fréquence d'apparition du mot « gnaque » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « gnaque »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « gnaque »

  • "Requinquer", "avoir la gnaque", "poutouner", "un drôle", vous parlez peut être Occitan sans le savoir. Alors qu'une partie de la proposition de loi Molac sur l'enseignement immersif a été retoquée en Conseil Constitutionnel, l'Office public de la langue occitane a lancé ce lundi 24 mai une grande campagne de communication en Nouvelle-Aquitaine et en Occitanie pour conquérir de nouveaux locuteurs. Cette campagne vise les 15-45 ans pour les inciter à apprendre l'Occitan à l'école ou pour inciter les jeunes parents à inscrire leurs enfants aux cours en Occitan. 
    France Bleu — L'Occitan s'affiche pour conquérir de nouveaux locuteurs en Nouvelle-Aquitaine
  • On le dit souvent, mais au fait, comment doit-on l'écrire ? Niaque ou gnaque ? «En fait, les deux orthographes sont admises», explique la sémiologue Mariette Darrigrand. «Niaque est un mot occitan dérivé du mot masculin gnac qui signifiait couper avec les dents, grignoter un peu comme un petit chien, explique-t-elle. Ce côté goulu, animal, a fini par passer dans le langage courant pour désigner celui qui mord la vie avec pleines dents.»
    leparisien.fr — Avoir la niaque, ça s'apprend ! - Le Parisien
  • c'est la gnaque qui l'a depassé ....
    midilibre.fr — Boxe : la vidéo de Duke Ragan adressant des doigts d'honneur à son rival français aux JO fait scandale - midilibre.fr
  • Pensez-vous que l'équipe manque de caractère et de gnaque ?
    actu.fr — Gervais Cordin (Toulon) : "Si nous ne sommes pas soudés, on va se faire rouler dessus" | Actu Rugby
  • « Dans la famille judo, je voudrais la grand-mère, le père et la fille » s’amuse Viviane Charuel dans un rire et elle poursuit « Mathurin était un enfant très turbulent. J’ai eu cinq enfants, il avait autant d’énergie que les quatre autres, c’est dire. Quand je l’ai emmenée prendre sa première leçon de judo avec Yvan, je savais que cette discipline était faite pour lui. Yvan a su canaliser son tonus et sa gnaque pour faire de lui : un champion du monde ! ».
    actu.fr — A Ducey, la famille adopte le judo depuis trois générations | La Gazette de la Manche
  • Un mois sans Gradit, ça va être très long, car c’est de loin notre meilleur défenseur et il apporte en plus de la gnaque à l’équipe. Pour le remplacer, on n’a que Wooh, qui n’est pas mauvais mais encore un peu tendre. A chaque fois qu’on a joué sans Gradit, on a eu beaucoup de mal, et Clauss joue moins bien sans lui. Quant à Saïd, il est trop souvent blessé et il était beaucoup moins décisif ces derniers temps. J’espère que Ganago va enfin retrouver le niveau qu’il avait en début de saison dernière mais j’en doute, car ça fait plus d’un an qu’il n’apporte plus grand chose à l’équipe et qu’il ne marque plus.
    Rclensois — Lens privé de Gradit et Saïd pour un mois ? - RC Lens - L'Equipe, Presse - Rclensois
  • « Si vous n’avez pas la gnaque, une bonne assise psychologique, il y a de quoi craquer facilement », lâche d’entrée Stéphanie Marie. Avec son époux, Loïc Marie, elle a ouvert un salon de thé dans le centre-ville de Saintes, le 20 octobre 2020, jour de la Sainte-Adeline. Huit jours après, le 28, le président...
    SudOuest.fr — Saintes : ils ont ouvert leur salon de thé juste avant le 2e confinement, récit d’une sacrée galère
  • À 78 ans, l’homme d’affaires qui a donné à toute la France la gnaque et l’envie d’entreprendre (il a fait la Une de notre premier numéro du magazine Entreprendre en 1984 avec ce titre prémonitoire « Comment il fait ? », alors qu’il venait juste de se lancer dans les affaires) n’a pas finit de faire couler de l’encre.
    Entreprendre — Tapie, ce n’est pas ce que vous croyez : les révélations de Franz-Olivier Giesbert
  • Jimmy Vienot a, incontestablement la gnaque pour ramener son cinquième trophée de champion du monde, à Montpellier. Tous ses fans, ses admirateurs, notamment du côté de Clermont-l’Hérault, les amateurs de boxe Thaï qui suivent sa carrière et ses exploits y croient.
    actu.fr — Boxe Thaï : le poids moyen Montpelliérain Jimmy Vienot vise son cinquième titre mondial | Métropolitain
  • Constant dans l'effort les "crocos" beaucoup de gueule mais pas beaucoup de gnaque. RdV en Nationale l'an prochain...
    midilibre.fr — Football : fin de parcours pour Nîmes, sèchement battu à Toulouse lors des 32es de finale de Coupe de France - midilibre.fr
Voir toutes les citations du mot « gnaque » →

Traductions du mot « gnaque »

Langue Traduction
Anglais gnaque
Espagnol gnaque
Italien gnaque
Allemand gnaque
Chinois 侏儒
Arabe جناك
Portugais gnaque
Russe гнак
Japonais gnaque
Basque gnaque
Corse gnaque
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot gnaque au Scrabble ?

Nombre de points du mot gnaque au scrabble : 16 points

Gnaque

Retour au sommaire ➦