La langue française

Gléner

Sommaire

  • Définitions du mot gléner
  • Phonétique de « gléner »
  • Citations contenant le mot « gléner »
  • Images d'illustration du mot « gléner »
  • Traductions du mot « gléner »
  • Synonymes de « gléner »

Définitions du mot gléner

Trésor de la Langue Française informatisé

Gléner, verbe trans.Mettre en glène (un cordage). (Ds Jal1, Bonn.-Paris 1859, Soé-Dup. 1906).

Trésor de la Langue Française informatisé

Gléner, verbe trans.Mettre en glène (un cordage). (Ds Jal1, Bonn.-Paris 1859, Soé-Dup. 1906).

Wiktionnaire

Verbe 1

gléner \ɡle.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Marine) Lover un cordage en l'enroulant sur lui-même.

Verbe 2

gléner \ɡle.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Suisse) Variante de glaner.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

GLÉNER (glé-né) v. a.
  • Terme de marine. Ployer un cordage en rond sur lui-même.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « gléner »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
gléner glene

Citations contenant le mot « gléner »

  • 4 jeune de 20 a 30 ans roulant comme des ci gléner dans une Audi Q5 qui se vend à partir de 46 000€ .... Il n’y a que moi que ça choque ?? www.lamontagne.fr, Une course-poursuite au petit matin entre Beaumont et Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme) - Clermont-Ferrand (63000)
  • Chés mouques à mié pauvaint itou treuver éd quo gléner, chés galmites du bos por fare dés arbalètes. Eddins, i n’avot du ronchier, éd l’épin-ne (pinsons à ch’l’Epin-ne éd Dallon !), dés rousiers d’hayure (si fat), dés coudriers, dés agachias, dés séhus bin seur, d’fusains, dés fourdriniers (qu’en fasot d’élle goutte aveuc quinte chés gélées avaint passié édsur). L'Aisne nouvelle, Parlons Picard : Hayure, haisette, épin-ne

Images d'illustration du mot « gléner »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « gléner »

Langue Traduction
Anglais glean
Espagnol espigar
Italien spigolare
Allemand nachlesen
Chinois lean
Arabe جمع
Portugais respigar
Russe глин
Japonais 集める
Basque glean
Corse gleane
Source : Google Translate API

Synonymes de « gléner »

Source : synonymes de gléner sur lebonsynonyme.fr
Partager