La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gestatoire »

Gestatoire

[ʒɛstatwar]
Ecouter

Définitions de « gestatoire »

Gestatoire - Adjectif

  • Relatif au transport ou à la capacité de porter.

    Dans le secteur logistique, les entreprises se doivent d'être gestatoires, gérant le transport des marchandises avec une efficacité optimale.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Chaise gestatoire (chaise à porteurs utilisée par le pape dans certaines cérémonies.)
    Il semblait avoir été créé exprès pour orner un pape, et pour marcher derrière la chaise gestatoire, avec toute la cour pontificale
    — Victor Hugo, Travaillons la mer

Étymologie de « gestatoire »

Du latin gestatorius (« qui sert à porter »), dérivé de gestare, porter.

Usage du mot « gestatoire »

Évolution historique de l’usage du mot « gestatoire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gestatoire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « gestatoire »

  • Et le dernier rebondissement dans l’affaire vient de la famille de cette dernière. En effet, il a été retrouvé dans le corps de la défunte, trois types de substances anti-gestatoires, hors sa famille est formelle, Alexia Daval voulait à tout prix un enfant et se faisait même suivre par un médecin. C'est la raison pour laquelle, elle ne pouvait ingérer des drogues contraires à ce traitement. En attendant, l’affaire est portée au ministère public et le procès est attendu au courant de l'année 2020. 
    amomama.fr — Jonathann Daval a laissé filer : premiers soupçons, moments de l'enquête - aperçu du dossier
  • Je voulais parler de cet exemple-ci : « pour orner un pape, et pour marcher derrière la chaise gestatoire, avec toute la cour pontificale ».
    Langue sauce piquante — Picrochole, prononcer pikrokol – Langue sauce piquante

Traductions du mot « gestatoire »

Langue Traduction
Anglais gestational
Espagnol gestacional
Italien gestazionale
Allemand schwangerschaft
Chinois 孕期
Arabe الحمل
Portugais gestacional
Russe гестационный
Japonais 妊娠した
Basque gestational
Corse gestazionale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.