La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gentiane »

Gentiane

[ʒɑ̃sjan]
Ecouter

Définitions de « gentiane »

Gentiane - Nom commun

  • (Botanique) Gentiana lutea, plante herbacée vivace de la famille des Gentianacées caractérisée par son suc amer.

    La racine de la gentiane est topique utilisée en phytothérapie, autrefois les utilisations pouvaient être médicinales.
  • (Par métonymie) Liqueur amère élaborée à partir des racines de Gentiana lutea.

    Dans l'intimité d'un bar à cocktails, le serveur dévoile avec expertise une bouteille sombre et mystérieuse : une gentiane artisanale, issue des racines profondes de la Gentiana lutea, promesse d'une dégustation à la saveur unique, entre douceur et amertume.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • La racine de la gentiane est topique

Étymologie de « gentiane »

Du latin gentiana, emprunté au XIIIe siècle, provenant de Gentius, roi d'Illyrie au IIe siècle avant J-C. La légende lui attribue la découverte des vertus médicinales de la plante.

Usage du mot « gentiane »

Évolution historique de l’usage du mot « gentiane » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gentiane » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « gentiane »

Citations contenant le mot « gentiane »

  • Pendant la journée, le groupe a sillonné des coteaux calcaires, des vallées alluviales, des boisements acides « et pas moins de vingt-deux plantes menacées à retrouver telles que l’actée en épi, le lycopode en massue, la gesse des bois, la gentiane croisette, l’épipactis pourpre, le bois gentil et même qui sait le botryche lunaire… » détaille Joachim Cholet.
    Camembert. Les plantes sauvages de la commune inventoriées | Le Réveil Normand
  • Les vrais plats? Ils débutent avec des entrées ou des pâtes pleines d’envolée, comme l’anguille laquée à l’oignon et estragon, le ris de veau caramélisé à la tomate avec ses trois laits (vache, chèvre, agneau), le risotto Carnaroli monté à la mozzarella di bufala, citron et gentiane ou l’anoli d’ossobuco in brodo. On n’oublie pas, au passage, les superbes tortelli de chèvre, crème de pistache et pecorino.
    Le blog de Gilles Pudlowski - Les Pieds dans le Plat — Rome : un dîner magique chez Zia | Le blog de Gilles Pudlowski - Les Pieds dans le Plat
  • Cependant, les professionnels qui en récolteraient à des fins commerciales, artisanales  ou industrielles peuvent obtenir une dérogation à cette interdiction faisant une demande d’autorisation préfectorale auprès du service Environnement, Eau, Forêt de la Direction Départementale des Territoires. Cela concernerait uniquement le génépi vrai, génépi noir, génépi des glaciers, génépi blanc, génépi jaune, le vulnéraire des Chartreux, et la gentiane jaune. 
    actu.fr — Savoie. Ces fleurs que vous n'avez plus le droit de cueillir dans le département | Actu Savoie
  • L’absinthe est rarement consommée seule. Associée à d’autres plantes dans la préparation qu’on nomme absinthe, elle peut notamment trouver des alliées dans la gentiane et la petite centaurée.
    ConsoGlobe — 20 sur Vins : absinthe, gentiane et petite centaurée
  • Cueillette de l'ail des ours au printemps au bord du Chéran, de la bruyère en Maurienne, arrachage de la Gentiane dans les Bauges à l’automne… Des cultures aussi : menthes, verveine, mauve et tournesol, culture de génépi en Maurienne…
    ici, par France Bleu et France 3 — Côté saveurs : On prépare ses tisanes pour l'hiver avec Luca Carrel du Sanglier Philosophe à Cusy
  • Le violet de gentiane est une substance chimique colorante. Il est notamment utilisé dans la coloration de Gram. Le violet de gentiane possède des propriétés antiseptiques et antifongiques. Quel est sa composition ? Son rôle ? Quelle utilisation et effets secondaires ? Où l'acheter ?
    Violet de gentiane : rôle, utilisation, en pharmacie ?
  • Dans le même genre, le vermouth Baldoria Bitter, à base de racines de gentiane et d’herbe à maté, offre une délicate amertume aux notes herbacées. Trop corsé, le negroni ? Avec la complicité du bartendeur milanais Flavio Angiolillo, l’entrepreneuse Valérie de Sutter (JNPR Spirits) a créé BTTR n°1, le premier bitter inspiré du Campari titrant à zéro degré. Résultat : de belles notes d’orange amère et de gentiane et une incroyable longueur en bouche pour un spiritueux sans alcool. Une sobriété qui devrait assurer encore davantage la prospérité du negroni.
    Le Monde.fr — Le negroni est-il le nouvel amer à boire ?
  • L'arbre à gentiane est un arbuste buissonnant aux tiges souples dressées et légèrement retombantes. Durant tout l'été et une bonne partie de l'automne, Solanum rantonnetii enchante par la multitude de ses fleurs bleu-violet, au centre éclairci (parfois jaune) et aux étamines jaune vif. 
    auJardin.info — Arbre à gentiane, Solanum rantonnetii : planter, cultiver, multiplier

Traductions du mot « gentiane »

Langue Traduction
Anglais gentian
Espagnol genciana
Italien genziana
Allemand enzian
Chinois 龙胆
Arabe الجنطيانا
Portugais genciana
Russe горечавка
Japonais りんどう
Basque gentian
Corse gentiana
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.