La langue française

Générationnel

Sommaire

  • Définitions du mot générationnel
  • Étymologie de « générationnel »
  • Phonétique de « générationnel »
  • Évolution historique de l’usage du mot « générationnel »
  • Citations contenant le mot « générationnel »
  • Images d'illustration du mot « générationnel »
  • Traductions du mot « générationnel »

Définitions du mot « générationnel »

Wiktionnaire

Adjectif

générationnel \ʒe.ne.ʁa.sjɔ.nɛl\

  1. Relatif à toute une génération.
    • Les principaux secteurs d’activité confrontés à ce défi générationnel sont ceux de l’action sociale, des activités financières et de l’assurance, de la santé et de l’enseignement. — (« Les promesses du rajeunissement du personnel associatif », LeMonde.fr, 31 octobre 2011)
    • La formation bordelaise appartient aujourd’hui à la postérité et puisque le temps est désormais à la mélancolie, on se plait à (ré)écouter des chansons dont certaines sont devenues, par les maux d’une époque, de véritables hymnes générationnels. — (« Que restera-t-il de Noir Désir ? », France-Soir.fr, 1 décembre 2010)
    • Pour son premier film, Mikhaël Hers emprunte les voies du drame générationnel doux-amer, genre très fréquenté par le cinéma français. — (« “Memory Lane”, encore des petits mouchoirs », LePoint.fr, 22 novembre 2010)
    • Voilà, incontestablement, un livre générationnel ! Hommes ou femmes de moins de 55 ans, passez votre chemin, vous n’y comprendriez fichtre rien. Mais pour tous les autres, ceux qui vous ont un relent de nostalgie quand ils aperçoivent un monte-lait ou la rediffusion de La tête et les jambes, n’hésitez pas. — (J. Remy, Au fil des pages : Il y a trop de tout partout, Le Bien public (www.bienpublic.com), le 19/07/2013)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « générationnel »

(Date à préciser) Dérivé de génération avec le suffixe -el.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « générationnel »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
générationnel ʒeneratjɔnœl

Évolution historique de l’usage du mot « générationnel »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « générationnel »

  • L'épopée, un récit générationnel à la conquête des terres inconnues à découvrir à l'automne 2020 © L'épopée tema.archi, L'épopée, un récit générationnel à la conquête de nos territoires - tema.archi
  • Ces chercheurs ont tenté de mettre en avant les différences de langage qu’il pourrait y avoir entre des humains de générations différentes qui seront embarqués dans un voyage interstellaire à bord d’un vaisseau générationnel. Fredzone, Les voyages interstellaires pourraient avoir une influence directe sur le langage
  • « Je reste déçu par le niveau d’abstention, je trouve ça terrible que seulement 40 % des votants se soient déplacés. Ce n’est pas la faute de M. Bigot, il n’est pas responsable mais ça pose un problème démocratique. Il y a un problème générationnel par rapport au vote. Ils étaient absents ces jeunes, ces actifs et c’est quelque part inquiétant pour l’avenir. Je suis fier de la liste “Concarneau, avec vous”, du projet qu’on a mené. Mon rôle dans l’opposition, ça va être d’être constructif, à condition que M. Bigot se place dans une démarche d’associer l’opposition, de nous écouter et de prendre en compte, à la différence de ces six dernières années, nos remarques et nos interrogations. Le rôle de l’opposition, c’est aussi d’être vigilant sur les pratiques de la majorité. Et on le sera ». Le Telegramme, Antony Le Bras : « Il y a un problème générationnel par rapport au vote » - Le 2e tour des municipales 2020 à Concarneau - Le Télégramme
  • 1er vice-président : Bernard Sirgue (en charge du tourisme et de l’agro-alimentaire). 2e vice-président : Pierre Pantanella (politiques de l’eau et de la culture). 3e vice-président : Frédéric Artis (bâtiments intercommunaux et patrimoine). 4e vice-président : Bertrand Schmitt (développement durable et gestion des déchets). 5e vice-président : Pascal Rivier (mutualisation). 6e vice-président : Marc Desoteux (zones d’activités et voirie). 7e vice-président : Thierry Roques (7 vallons). 8e vice-président : Arnaud Durand (finances et innovation). Conseillers communautaires délégués : Isabelle Negre (enfance, jeunesse et inter-générationnel), Dominique Roure (culture). midilibre.fr, Communauté de communes : Fauconnier passe le relais à David - midilibre.fr
  • Jamais les Français n’ont autant "consommé" de culture, d'après une vaste étude ministérielle réalisée tous les dix ans depuis 1973. Mais avec des clivages : un clivage générationnel vis-à-vis de la culture classique et un clivage entre le monde patrimonial et le monde numérique. France Culture, L'appétit inédit des Français pour la culture rime avec fractures

Images d'illustration du mot « générationnel »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « générationnel »

Langue Traduction
Anglais generational
Espagnol generacional
Italien generazionale
Allemand generation
Chinois 世代的
Arabe جيل
Portugais geracional
Russe поколения
Japonais 世代の
Basque belaunaldien
Corse generazionale
Source : Google Translate API
Partager