La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gemmail »

Gemmail

[ʒɛmaj]
Ecouter

Définitions de « gemmail »

Gemmail - Nom commun

  • Technique artistique consistant en l'assemblage de lames de verre coloré, superposées ou juxtaposées, éclairées par transparence sans utiliser de nervures de plomb contrairement au vitrail traditionnel.

    Un art nouveau est né “Les Gemmaux”.
    — Pablo Picasso, 1952

Étymologie de « gemmail »

Contraction des mots gemme et émail.

Usage du mot « gemmail »

Évolution historique de l’usage du mot « gemmail » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gemmail » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « gemmail »

Citations contenant le mot « gemmail »

  • Le gemmail est un moyen d'expression artistique peu connu popularisé dans les années 1930 qui désigne des créations réalisées à partir de morceaux de verre colorés. La ville de Montgeron accueille ce mercredi à 14 h 30 à la Maison de l'amitié une conférence sur cet art dont le nom provient de la contraction des mots gemmes (pierres précieuses) et émail, le liant servant à assembler les morceaux de verres
    leparisien.fr — Venez découvrir l’art du gemmail à Montgeron - Le Parisien
  • Le gemmail est un moyen d’expression artistique peu connu, popularisé dans les années 1930 et qui désigne des créations réalisées à partir de morceaux de verre colorés. La ville de Montgeron accueille une conférence à la Maison de l’amitié sur cet art, dont le nom provient de la contraction des mots gemmes (pierres précieuses) et émail, le liant servant à assembler les morceaux de verre. Jean-Paul Sala, spécialiste de cette discipline, et Marc Vaution, membre de la société d’histoire locale, sont chargés d’animer cette manifestation.
    leparisien.fr — Venez découvrir l'art du gemmail - Le Parisien
  • La médiathèque de Cuincy accueille sa première exposition. Gérard Peyronnet, son initiateur, vous invite à découvrir le gemmail.
    La Voix du Nord — Cuincy : à la découverte de l’art du gemmail
  • Pour la première fois, deux gemmaux illustrant la qualité d’artisan de Georges Braque, qui a découvert, tardivement à son regret, le gemmail dont la technique consiste « à superposer des plaques et d’autres éléments de verre colorés sur une vitre rétro éclairée, permettant d’obtenir une palette de couleurs illimitée ».
    Vosges | Métamorphoses au musée Braque

Traductions du mot « gemmail »

Langue Traduction
Anglais gemmail
Espagnol gema
Italien gemmail
Allemand gemmail
Chinois 宝石邮件
Arabe جيميل
Portugais gemmail
Russe gemmail
Japonais 宝石
Basque gemmail
Corse gemma
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.