La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « geek »

Geek

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin geek geeks

Définitions de « geek »

Wiktionnaire

Nom commun - français

geek \ɡik\ masculin et féminin identiques (Anglicisme)

  1. Personne prise par une passion, à l’origine dans le domaine de la high-tech, puis par extension dans n’importe quel domaine.
    • Façon d'être, mode de vie, philosophie du geek ou de la geekette, qui implique une dévotion quasi fanatique aux nouvelles technologies, et optionnellement une addiction aux meuporgs et une connaissance encyclopédique de tous les personnages secondaires de Star Wars ou du Seigneur des anneaux. — (Olivier Talon & Gilles Vervisch, « Geekisme », dans Dico des mots qui n'existent pas (et qu'on utilise quand même), Éditions 2015 remastérisée, Omnibus, 2015)
    • Le geek est généralement une source intarissable de connaissances et il adore répondre aux questions, ce qui le rend très amusant et compatible avec les enfants. — (Nicolas Kalogeropoulos, Toi, le (futur) papa geek, Éditions Tut-Tut, 2016, page 17)
    • Les geeks sont particulièrement enclins à trop réfléchir, à vouloir à tout prix trouver la logique en toutes choses et sous tous les angles, de façon à parvenir à une réponse depuis une position d'omnipotence. — (Stephen H. Segal, Sagesse Geek : les enseignements sacrés, traduit de l'anglais (États-Unis) par Frédéric Le Berre, Éditions Bragelonne, 2014)
    • Pour nous autres geeks, la situation actuelle n’est pas sans saveur. Nous réalisons un vieux rêve : rester toute la journée devant nos écrans sans crainte d’être jugé. Un article du New York Times titrait d’ailleurs, le 31 mars : “Le Covid-19 a mis fin au débat sur le temps passé devant les écrans. Les écrans ont gagné.” Quelle formule ! — (Nicolas Gastineau, « Carnet de la drôle de guerre », dans la newsletter du 27/04/2020 de Philosophie Magazine.)
  2. (Anglicisme informatique) Technophile féru d’informatique.
    • À moins qu’ils ne fassent partie des geeks (fous de high-tech) qui se sont rués aux États-Unis pour décrocher leur tablette magique. — (États-Unis : Apple a déjà vendu plus de 300 000 iPad, le 5 avril 2010, sur le site du journal Le Parisien (www.leparisien.fr))
  3. Personne érudite dans un domaine ésotérique.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « geek »

(Date à préciser) De l’anglais geek.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « geek »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
geek

Fréquence d'apparition du mot « geek » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « geek »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « geek »

  • Cela fait un moment que Nicolas Ziska imagine son projet. « Dans ma vie, j’ai eu la chance de pas mal voyager », raconte celui-ci. Au cours de ses périples, il a toujours aimé visiter les lieux geeks. Mais les moteurs de recherche conventionnels, comme Google, ne l’ont pas satisfait. « Ce n’était pas fiable, ou les données n’étaient pas à jour », commente l’entrepreneur.
    Find'n'Geek : le site pour se retrouver dans les cultures geek, pop et manga | Actu Oise

Traductions du mot « geek »

Langue Traduction
Anglais geek
Espagnol friki
Italien geek
Allemand geek
Chinois 极客
Arabe المهووس
Portugais nerd
Russe фанат
Japonais オタク
Basque geek
Corse geek
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot geek au Scrabble ?

Nombre de points du mot geek au scrabble : 9 points

Geek

Retour au sommaire ➦