La langue française

Gazoline

Sommaire

  • Définitions du mot gazoline
  • Étymologie de « gazoline »
  • Phonétique de « gazoline »
  • Évolution historique de l’usage du mot « gazoline »
  • Citations contenant le mot « gazoline »
  • Images d'illustration du mot « gazoline »
  • Traductions du mot « gazoline »

Définitions du mot gazoline

Trésor de la Langue Française informatisé

GAZOLINE, subst. fém.

Essence liquide, très volatile, obtenue à partir de la distillation du pétrole. Au premier étage, un quinquet à la gazoline fumait à côté d'une large porte vitrée sur laquelle, en caractères dépolis, le mot Salone était inscrit (Gide, Caves,1914, p. 782).L'Internationale n'est pas riche, en ce moment, et les envois de matières premières sont bien nécessaires. Enfin, ils font ce qu'ils peuvent : gazoline, pétrole, armes, instructeurs (Malraux, Conquér.,1928, p. 74).Les balises sont exceptionnellement éclairées à l'électricité; on s'est servi de gazoline contenue dans des réservoirs qu'on remplissait tous les trois mois (Bourde, Trav. publ.,1929, p. 322).
Prononc. : [gɑzɔlin] ou [gaz-]. [ɑ] ds Passy 1914; [a] ds Lar. Lang. fr.; [ɑ] ou [a] ds Pt Rob. et Warn. 1968. Étymol. et Hist. 1878 gazolène (Lar. 19eSuppl. 1878); 1890 gazoline (Lar. 19eSuppl. 1890). Empr. à l'angl.gasolene, gasoline, 1871 ds NED; dér. de gas, élém. -ol, tiré de benzol, suff. -ène, -ine. Bbg. Ball (R.V.) Nouv. dat. pour le vocab. de l'automob. Fr. mod. 1974, t. 42, p. 355.

Wiktionnaire

Nom commun

gazoline \ɡɑ.zɔ.lin\ féminin

  1. (Automobile) Essence liquide, très volatile, obtenue à partir de la distillation du pétrole.
    • Au premier étage, un quinquet à la gazoline fumait à côté d'une large porte vitrée sur laquelle, en caractères dépolis, le mot Salone était inscrit. (— (Gide, Les Caves du Vatican, 1914, page 782)
    • L’Internationale n'est pas riche, en ce moment, et les envois de matières premières sont bien nécessaires. Enfin, ils font ce qu'ils peuvent : gazoline, pétrole, armes, instructeurs. — (Malraux, Conquér., 1928, page 74)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « gazoline »

(1878) Apparait sous la forme gazolène, de l’anglais gasolene, la forme actuelle étant l’emprunt postérieur (1890) de gasoline → voir gaz, gazole et -ène.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « gazoline »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
gazoline gazɔlin

Évolution historique de l’usage du mot « gazoline »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « gazoline »

  • Durant tout le week-end et encore ce lundi, des files de véhicules privés, de tap-tap, de taximoto et de particuliers munis de « gallons jaunes » ont été observées dans plusieurs stations d'essence de la zone métropolitaine. Ces files d’attente, qui donnent un air de déjà-vu, sont dues à une pénurie de gazoline. Le président de l'Association nationale des distributeurs de produits pétroliers (ANADIPP), David Turnier, interrogé par le journal, lundi 15 juin, a confié que les commandes de gazoline placées auprès des compagnies pétrolières ne sont pas honorées. Le Nouvelliste, Le Nouvelliste - Grand virage sur le marché pétrolier et petite pénurie de gazoline…
  • Port-au-prince, le 16 juin 2029:-Le calvaire des automobilistes pour s’approvisionner en gazoline est sur le point de toucher a sa fin. Une cargaison de 200 mille barils est arrivée dans l’après-midi de mardi au terminal de Thor dans la commune de Carrefour. Vant Bèf Info, Vant Bèf Info Haïti -Énergie: 200 mille barils de gazoline enfin arrivés -
  • Si le tanker avec 250 000 barils de gazoline est à quai depuis mardi après-midi, l’opération pour déporter le produit lancée, les utilisateurs des produits pétroliers prennent leur mal en patience. C'est au goutte à goutte que les stations vendent l'essence.  Le Nouvelliste, Le Nouvelliste - Pénurie d'essence, accusations, démentis et écrans de fumée…

Images d'illustration du mot « gazoline »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « gazoline »

Langue Traduction
Anglais gasoline
Espagnol gasolina
Italien benzina
Allemand benzin
Chinois 汽油
Arabe الغازولين
Portugais gasolina
Russe бензин
Japonais ガソリン
Basque gasolina
Corse benzina
Source : Google Translate API
Partager