Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gargamelle »
Gargamelle
Sommaire
- Définitions de « gargamelle »
- Étymologie de « gargamelle »
- Phonétique de « gargamelle »
- Fréquence d'apparition du mot « gargamelle » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « gargamelle »
- Citations contenant le mot « gargamelle »
- Traductions du mot « gargamelle »
- Synonymes de « gargamelle »
- Combien de points fait le mot gargamelle au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | gargamelle | gargamelles |
Définitions de « gargamelle »
Trésor de la Langue Française informatisé
GARGAMELLE, subst. fém.
Wiktionnaire
Nom commun - français
gargamelle \ɡaʁ.ɡa.mɛl\ féminin
-
(Populaire) Gosier.
- Je vais me rafraîchir un peu la gargamelle.
-
Et de sa propre alumelle
Il se coupa la gargamelle, ancien dicton de trictrac pour signifier qu'un joueur a amené un dé qui l'a perdu.
Littré (1872-1877)
- Terme populaire. Gorge, gosier.
Je vais me rafraîchir un peu la gargamelle
, Hauteroche, Amant qui trompe, dans LE ROUX, Dict. comique.Et de sa propre alumelle Il se coupa la gargamelle, ancien dicton de trictrac pour signifier qu'un joueur a amené un dé qui l'a perdu
, Trévoux, Gargamelle.
HISTORIQUE
XVe s. Le suppliant coppa la gorge au dit Guillaume, ou quoy que soit, la gargamele ou gosier
, Du Cange, gargalio.
XVIe s. Puis luy passai ma broche à travers la gargamelle
, Rabelais, Pant. II, 14.
Étymologie de « gargamelle »
- De l’ancien occitan gargamella.
Provenç. et catal. gargamella ; du radical garg, qui se trouve avec le sens de gosier dans l'ital. gargata, le picard gargate, anc. anglais gargate, espagn. et portug. garganta (voy. GARGOUILLE). Gargamelle est le nom que Rabelais a donné à la femme de Grandgousier, mère de Gargantua.
Phonétique du mot « gargamelle »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
gargamelle | gargamɛl |
Fréquence d'apparition du mot « gargamelle » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « gargamelle »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « gargamelle »
-
Merci au gouvernement surtout a gargamelle !
Le Covid-19 achève le magasin historique de Tati, boulevard Barbès à P
Traductions du mot « gargamelle »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | gargamelle |
Espagnol | gargamelle |
Italien | gargamelle |
Allemand | gargamelle |
Chinois | 加加梅勒 |
Arabe | شرشبيل |
Portugais | gargamela |
Russe | гаргамель |
Japonais | ガーガメル |
Basque | gargamelle |
Corse | gargamelle |
Synonymes de « gargamelle »
Source : synonymes de gargamelle sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot gargamelle au Scrabble ?
Nombre de points du mot gargamelle au scrabble : 14 points