Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gaminet »
Gaminet
Sommaire
- Définitions de « gaminet »
- Étymologie de « gaminet »
- Phonétique de « gaminet »
- Fréquence d'apparition du mot « gaminet » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « gaminet »
- Citations contenant le mot « gaminet »
- Images d'illustration du mot « gaminet »
- Traductions du mot « gaminet »
- Combien de points fait le mot gaminet au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | gaminet | gaminets |
Définitions de « gaminet »
Wiktionnaire
Nom commun 2 - français
gaminet \ɡa.mi.nɛ\ masculin (pour une femme, on dit : gaminette)
-
(Familier) Petit gamin ; enfant.
- La toute petite fille était une gaminette de trois ou quatre ans à peine, très crasseuse et très déguenillée, aussi large que haute, et fagotée on ne sait comment, à la je m'en moque. — (Le Journal de Françoise, 1904, vol.3-4, page 651)
- Mes gaminettes, je veux parler de mes petites filles, Fanchon et Fanette, quand elles étaient péquelettes (toutes petites), elles en ont reçu des baffes, tu sais ! Leur mère comptait jusqu'à trois. . . un. . . deux. . . trois ! — (Maguy Davico, Léon Bouteille, vigneron, Éditions Cheminements, 2007, page 109)
- En passant le seuil de son futur domicile, Vecht eut une pensée pour le gaminet la correction à laquelle il semblait condamné. — (Pierre Pevel, Wielstadt, vol.2 : Les Masques de Wielstadt, 2002, chap.14, réédition Les Intégrales Bragelonne, 2015)
- Les petits gars s'étaient trouvés séparés, entourés. On les appelait gaminets, petits cocos, c'était la sympathie. — (Jean Amila, Le Boucher des Hurlus, Éditions Gallimard, 2012)
Nom commun 1 - français
gaminet \ɡa.mi.nɛ\ masculin
-
(Québec) Sorte de maillot, souvent de cotonnade légère, à manches courtes.
- Elle chaparde le gaminet léger, qu’il a retiré pour jouer avec eux sous le gicleur, tourne le dos aux autres, le plie furtivement et le dissimule dans son sac de plage à fleurs qu’elle s’enchâsse ensuite sur l’épaule. — (Paul Laurendeau, Adultophobie, ÉLP éditeur, 2011, page 13)
- Afin de souligner le 25e anniversaire de l’ASTED, nous avions des « gaminets » (t-shirts) conçus spécialement pour la circonstance et sur lesquels nous avions fait imprimer un extrait de la fresque « La connaissance » d’Alfred Pellan […]. — (Nouvelles de la Bibliothèque nationale, 1999, vol.31, page 63)
- Par exemple, un catalogue L.L. Bean (printemps 1991 : 32) montre une jeune femme photographiée dans un cadre campagnard, bicyclette à ses côtés; celle-ci porte des culottes courtes, un gaminet et une « veste guatémaltèque tissée à la main ». — (Anthropologie et sociétés, Département d’anthropologie, Université Laval, 1994, vol.18, page 106)
- Que ce soit le gaminet, le jersey, la casquette ou l’autocollant, ce qui arbore les couleurs des regrettés « Fleurdelisés » a décidément la cote depuis quelques semaines. Et les ventes bondissent. — (Pierre-Olivier Fortin, Retour des Nordiques : vague bleue à la caisse , Le Soleil (www.lapresse.ca/le-soleil), le 22 septembre 2010)
Étymologie de « gaminet »
- (Nom 1) Créé en 1974 par Jacques Cellard, chroniqueur au Monde, pour remplacer le mot anglais T-shirt [1].
- (Nom 2) Mot dérivé de gamin, avec le suffixe -et.
Phonétique du mot « gaminet »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| gaminet | gamɛ̃ɛ |
Fréquence d'apparition du mot « gaminet » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « gaminet »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « gaminet »
-
Les gaminets font fureur dans le monde du vin, chez les sommeliers, les agents et autres geeks de la dive bouteille. Les modèles les plus populaires, pour l'instant, parmi la douzaine de «cuvées»: Reims-toi au champagne, Gamay Some et - étonnamment, en cette période de «bonne conduite» - T'as des Beaujo!?
La Presse — Pinard à porter | La Presse
Traductions du mot « gaminet »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | kid |
| Espagnol | niño |
| Italien | ragazzo |
| Allemand | kind |
| Chinois | 孩子 |
| Arabe | طفل |
| Portugais | criança |
| Russe | дитя |
| Japonais | 子供 |
| Basque | umea |
| Corse | zitellu |
Combien de points fait le mot gaminet au Scrabble ?
Nombre de points du mot gaminet au scrabble : 10 points