Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gallo-roman »
Gallo-roman
[galɔrɔmɑ̃]
Définitions de « gallo-roman »
Gallo-roman - Nom commun
-
Variante du latin vulgaire utilisée en Gaule durant l'Antiquité tardive et le Haut Moyen Âge.
Dans l'Antiquité tardive et le Haut Moyen Âge, le gallo-roman servait de pont linguistique, une variante du latin vulgaire qui résonnait dans les rues et les marchés de la Gaule.
— (Citation fictive)
Gallo-roman - Adjectif
-
Qui appartient ou se rapporte à la langue et culture issues de la fusion entre éléments latins et celtes, en Gaule durant l'Antiquité tardive et le Haut Moyen Âge.
La culture gallo-romaine, véritable creuset de notre identité, est cette alchimie précieuse entre les éléments latins et celtes qui ont fusionné en Gaule durant l'Antiquité tardive et le Haut Moyen Âge.
— (Citation fictive)
Étymologie de « gallo-roman »
Du latin Gallus et roman.Usage du mot « gallo-roman »
Évolution historique de l’usage du mot « gallo-roman » depuis 1800
Synonymes de « gallo-roman »
Citations contenant le mot « gallo-roman »
-
On sait que l’Empire romain en Gaule s’est progressivement effondré sous la pression des Germains, dont les Francs qui vont soumettre militairement la population gallo-romane, tout en s’assimilant à elle aux plans culturel et linguistique. Les acteurs majeurs de l’expansion du royaume franc, de Clovis à Charlemagne, parlent une langue germanique.
Le Soir Plus — Depuis quand parle-t-on le français? - Le Soir Plus
Traductions du mot « gallo-roman »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gallo-roman |
| Espagnol | galorromano |
| Italien | gallo-romana |
| Allemand | gallo-roman |
| Chinois | 高卢罗马人 |
| Arabe | جالو رومان |
| Portugais | galo-romano |
| Russe | галло-романский |
| Japonais | ガロロマン |
| Basque | galo-erromatarra |
| Corse | gallo-rumanu |