Galicien

Définitions de « galicien »

Galicien - Nom commun

• Langue romane originaire et principalement utilisée en Galice, région nord-ouest de l'Espagne, présentant des similitudes avec le portugais.

  Dans les rues étroites de Saint-Jacques-de-Compostelle, le galicien résonne, cette langue romane dont les mélopées rappellent tantôt le portugais, tantôt l'espagnol, reflet vibrant de la richesse culturelle du nord-ouest de l'Espagne.

Galicien - Adjectif

• Relatif à la Galice, région du nord-ouest de l'Espagne.

  Il fut accueilli par les jappements de Michou, qui bondit dans toutes les directions pendant au moins un quart d’heure, et par l’odeur d’une morue à la galicienne.

• Concernant la langue romane parlée en Galice.

  Dans les rues de Saint-Jacques-de-Compostelle, les résonances du galicien, cette langue romane chargée d'histoire, se mêlent aux pas des pèlerins, ajoutant une note de mystère à leur voyage.

• Relatif à la Galicie, région d'Europe orientale partagée entre la Pologne et l'Ukraine.

  Dans les paysages ondulés et verdoyants de la Galicie, se déploient les traditions et l'histoire galicienne, à l'orée de l'Ukraine et de la Pologne.

Étymologie de « galicien »

Évolution historique de l’usage du mot « galicien » depuis 1800

Citations contenant le mot « galicien »

• Le Celta Vigo est lancé. Large vainqueur d'Alavés il y a trois jours (6-0), le club galicien a poursuivi mercredi contre la Real Sociedad (1-0) lors de la 31e journée de Liga.

• La « nouvelle normalité » n’aura pas duré longtemps à Lérida, en Catalogne. Deux semaines après la levée de l’état d’alerte, le gouvernement catalan a ordonné, samedi 4 juillet, le « reconfinement périmétrique » de 38 communes de la zone agricole du Segria, où vivent près de 210 000 personnes, afin de contrôler une nouvelle vague de propagation de Covid-19. Dimanche 5 juillet, c’est le gouvernement galicien qui a bouclé à son tour le canton d’A Marina dans la province de Lugo, où vivent près de 70 000 personnes, à une semaine des élections régionales.

• La baie elle-même est charmante, mais les bâtiments historiques qui bordent l’avenue principale sont une superbe vitrine du style galicien, ancien et moderne – de grands cottages de pêcheurs anciens, désormais revêtus de spectaculaires façades en verre. L’un appartient au milliardaire Amancio Ortega, fondateur de la chaîne de mode Zara.

• En fin de contrat au 30 juin du côté du Séville FC, Nolito va signer au Celta Vigo dans les prochaines heures et pourra aider le club galicien dans sa bataille pour le maintien. Dans un communiqué, Séville a informé que son joueur avait voyagé ce matin en Galice pour "passer sa visite médicale et boucler son incorporation immédiate au Celta Vigo". Une info confirmée dans la foulée par le Celta.

• Le club galicien a pu gagner les services de la joueuse après que cette dernière ait attiré l’attention sur son talent au cours des quatre saisons passées avec le club des FAR et l’équipe nationale marocaine féminine, a estimé Hespress.

Traductions du mot « galicien »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire