La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gabonisme »

Gabonisme

Variantes Singulier Pluriel
Masculin gabonisme gabonismes

Définitions de « gabonisme »

Wiktionnaire

Nom commun - français

gabonisme \ɡa.bɔ.nism\ masculin

  1. (Linguistique) Terme ou tournure de phrase propre au français parlé au Gabon.
    • Cependant, la plupart des gabonismes trouvent leur origine dans les langues locales. Tiré du punu (sud-ouest), le « bangando », littéralement « caïman », est devenu synonyme de malfrat, de délinquant. — (Georges Dougueli, Quand les gabonismes donnent des couleurs au français, jeuneafrique.com, 12 mars 2010)
    • Je puise ces expressions dans le français parlé au Gabon, qu’on appelle communément ici le «gabonisme». — (Janis Otsiemi, cité par Sabrina Champenois «En réalité, le polar est pour moi un prétexte», liberation.fr, 7 octobre 2010)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « gabonisme »

 Dérivé de Gabon, avec le suffixe -isme.

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « gabonisme »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
gabonisme gabɔ̃ism

Citations contenant le mot « gabonisme »

  • Quand le sens n’a pas été modifié, des mots ont été créés à partir de l’existant. Une « bordelle » ? Une prostituée évidemment. Ce gabonisme, comme on le devine, est une déclinaison féminisée de bordel. Un « cabinateur », lui, a une fréquentation trop assidue des cabinets de toilettes. Un « facaire », pour sa part, est un étudiant à la faculté.
    Afrik — Un livre pour décoder le français du Gabon

Combien de points fait le mot gabonisme au Scrabble ?

Nombre de points du mot gabonisme au scrabble : 14 points

Gabonisme

Retour au sommaire ➦