La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fuxéen »

Fuxéen

[fykseɑ̃]
Ecouter

Définitions de « fuxéen »

Fuxéen - Adjectif

  • Qui concerne la ville de Foix ou ses habitants.

    La justice européenne avait été saisie par le tribunal correctionnel de Foix (Ariège) d’une question préjudicielle, c’est-à-dire une demande d’avis relative à l’interprétation du règlement européen sur les pesticides — dit règlement 1107/2009. Le tribunal fuxéen devait juger une vingtaine de militants anti-pesticides, mis en cause dans la dégradation de bidons de Roundup – alors produit à base de glyphosate –, en vente dans des magasins de bricolage et a interrogé la Cour de justice européenne à la demande de l’avocat des prévenus, Guillaume Tumerelle. — (Stéphane Foucart, La Cour de justice européenne interroge les conditions d’autorisation des pesticides, Le Monde. Mis en ligne le 14 octobre 2019)

Fuxéen - Nom commun

  • Variété de l'occitan parlée dans l'ancien Comté de Foix, caractérisée par des éléments linguistiques intermédiaires entre le languedocien, le gascon et le catalan.

    Le fuxéen, langue d'une richesse insoupçonnée, trace un sillon linguistique original, une passerelle entre le languedocien, le gascon et le catalan, révélant l'ancienne diversité culturelle du Comté de Foix.
    (Citation fictive)

Étymologie de « fuxéen »

Du nom propre Fuxéen.

Usage du mot « fuxéen »

Évolution historique de l’usage du mot « fuxéen » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fuxéen » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « fuxéen »

  • Sollicité par notre quotidien, le Guidon fuxéen a répondu à nos interrogations alors que la maladie sévit lourdement.
    ladepeche.fr — Foix. Le coronavirus a mis à pied le Guidon fuxéen - ladepeche.fr

Traductions du mot « fuxéen »

Langue Traduction
Anglais fuxean
Espagnol fuxeano
Italien fuxean
Allemand fuxean
Chinois 福克斯
Arabe فوشيان
Portugais fuxean
Russe fuxean
Japonais フクセアン
Basque fuxean
Corse fuxean
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.