La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fute-fute »

Fute-fute

[fytœfyt]
Ecouter

Définitions de « fute-fute »

Fute-fute - Adjectif

  • (adj., familier) Qui fait preuve d'intelligence, souvent employé dans des contextes négatifs ou ironiques.

    Le responsable: « Ce sont des paranos, c'est pas des gens fute-fute... Aujourd'hui, les gens sont malheureux, alors ils ont besoin de trouver des substituts...
    — Catherine Rémy, La fin des bêtes: une ethnographie de la mise à mort des animaux

Étymologie de « fute-fute »

Du mot futé, avec redoublement expressif.

Usage du mot « fute-fute »

Évolution historique de l’usage du mot « fute-fute » depuis 1800

Citations contenant le mot « fute-fute »

  • L’établissement 4 étoiles du Béal porte le même nom que l’espace ouvert au public qui gère le stationnement. Deux sites situés à 150 mètres, l’un de l’autre. « Pas très fute-fute », juge certains.
    Nice-Matin — "Une histoire belge à la cagnoise". A Cagnes-sur-Mer, le nom "Indigo" crée des quiproquos: on vous dit pourquoi - Nice-Matin

Traductions du mot « fute-fute »

Langue Traduction
Anglais fute-fute
Espagnol fute-fute
Italien fute-fute
Allemand fute-fute
Chinois 吹牛
Arabe fute-fute
Portugais fute-fute
Russe fute-fute
Japonais fute-fute
Basque fute-fute
Corse fute-fute
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.