Fuselage : définition de fuselage
Fuselage : définition du Trésor de la Langue Française informatisé
FUSELAGE, subst. masc.
A.− AÉRON. Carcasse en forme de fuseau constituant le corps d'un avion ou d'un planeur, à laquelle sont fixées notamment les ailes, et dont la forme facilite la pénétration dans l'air. Fuselage en coque des avions modernes. Les fuselages [d'avions] (...) se rangent en (...) : fuselages en treillis, coques en bois, coques métalliques (Guillemin, Constr., calcul et essai avions,1929, p. 156).L'appareil flotte une minute, désemparé. Puis des vagues violentes le happent, le soulèvent, le secouent, le disloquent. Le fuselage craque. L'avion s'incline à gauche (Martin du G., Thib., Été 14, 1936, p. 732).
B.− Rare et littér. Forme fuselée. Le fuselage de ses longues mains expressives [de Mmede Guermantes] (Proust, Guermantes 2,1921, p. 520).
Prononc. et Orth. : [fyzla:ʒ]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1. 1908, déc. aviat., aéron. (Lar. mens., p. 359c, s.v. aviation); 2. 1921 « forme fuselée » (Proust, loc. cit.). Dér. de fuseler*; suff. -age*.
Fuselage : définition du Wiktionnaire
Nom commun
fuselage \fyz.laʒ\ masculin
-
(Aéronautique) Caisson à ossature métallique, en forme de fuseau, constituant le corps des avions et portant les ailes, les organes de stabilisation, de direction et de manœuvre, les appareils de navigation, les réservoirs, l’armement, et abritant le pilote et les passagers.
- Il semble que tout l'effort industriel de l'homme, tous ses calculs, toutes ses nuits de veille sur les épures, n'aboutissent, comme signes visibles, qu'à la seule simplicité, comme s'il fallait l'expérience de plusieurs générations pour dégager peu à peu la courbe d'une colonne, d'une carène, ou d'un fuselage d'avion, jusqu'à leur rendre la pureté élémentaire de la courbe d'un sein ou d'une épaule. — (Antoine de Saint-Exupéry, Terre des hommes, 3e partie, 1939)
- (Par extension) Carapace métallique d’un véhicule de transport en forme de fuseau.
Nom commun
fuselage
- Fuselage.
Fuselage : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
FUSELAGE. n. m.
T. d'Aéronautique. Caisson à ossature métallique, en forme de fuseau, constituant le corps des avions et portant les ailes, les organes de stabilisation, de direction et de manuvre, les appareils de navigation, les réservoirs, l'armement, et abritant le pilote et les passagers.
T. d'Aéronautique. Caisson à ossature métallique, en forme de fuseau, constituant le corps des avions et portant les ailes, les organes de stabilisation, de direction et de manuvre, les appareils de navigation, les réservoirs, l'armement, et abritant le pilote et les passagers.
Étymologie de « fuselage »
Étymologie de fuselage - Wiktionnaire
Phonétique du mot « fuselage »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
fuselage | fyzlaʒ |
Évolution historique de l’usage du mot « fuselage »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « fuselage »
-
The fuselage of a Boeing 777X ground test airplane was split by a high-pressure rupture. The failure occurred just shy of the ultimate load required to certify the airplane. (Via @dominicgates) https://t.co/Mk0J9Lakpd Air Journal, Boeing 777X : et maintenant, le fuselage | Air Journal
-
Ce drone, qui se présente sous la forme d'un petit hélicoptère bipale doté d'une boule optronique sous le fuselage, s'appelle le Skeldar V-200 UAV, a annoncé ECA dans un communiqué. Il est spécialement conçu pour opérer depuis des navires, selon son constructeur, le consortium UMS Skeldar, rassemblant le groupe suédois Saab et la société suisse UMS Aero Group. Site-DataNews-FR, Un drone aérien hélvéto-suédois pour les futurs navires de lutte contre les mines - ICT actualité - Data News
-
L’un des tests de résistance les plus importants du L-39NG (numéro de série 7002) - l’essai de résistance du fuselage - a été effectué au Centre tchèque de recherche aérospatiale (VZLU). Cet essai statique réussi peut être considéré comme une étape importante sur la voie de la certification complète de l’avion. Air et Cosmos, Le L-39NG aux essais de résistance fuselage
-
Petites et Moyennes avions à fuselage étroit   Grande avions à fuselage étroit , Impact de Covid-19 sur Fuselage étroit des moteurs davion marché: Rapport mondial de lindustrie, la taille, Partager, Analyse et prévisions à 2026 – JustFamous
-
Le Rapport sur les hôtels souligne les données vitales qui sont basées sur la région de fabrication, les principaux acteurs de MRO pour avions à fuselage étroit, le type, les applications, etc. Et il donnera une vue transparente de lindustrie hôtelière. La présence importante de différents acteurs régionaux et locaux du marché MRO pour avions à fuselage étroit est extrêmement compétitive. Le rapport sur les hôtels est bénéfique pour reconnaître les revenus annuels des principaux acteurs, les stratégies commerciales des hôtels, les profils clés des entreprises et leur bienfait pour la part de marché des hôtels. La recherche sur le marché MRO pour avions à fuselage étroit contient une représentation illustrée de données importantes sous forme de graphiques, de figures, de diagrammes et de tableaux pour simplifier la compréhension des nouvelles tendances du marché MRO pour avions à fuselage étroit par les utilisateurs. Journal l'Action Régionale, Marché mondial des MRO pour avions à fuselage étroit 2020 GE, Honeywell, Lufthansa Technik,, Pratt & Whitney – Journal l'Action Régionale
Images d'illustration du mot « fuselage »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Amarnath Tade via Unsplash
-
Photo de Jeff Sheldon via Unsplash
-
Photo de Tim Foster via Unsplash
-
Photo de Jack Millard via Unsplash
-
Photo de Museums Victoria via Unsplash
-
Photo de Museums Victoria via Unsplash
Traductions du mot « fuselage »
Langue | Traduction |
---|---|
Corse | fuselaggiu |
Basque | fuselage |
Japonais | 機体 |
Russe | фюзеляж |
Portugais | fuselagem |
Arabe | جسم الطائرة |
Chinois | 机身 |
Allemand | rumpf |
Italien | fusoliera |
Espagnol | fuselaje |
Anglais | fuselage |