La langue française

Funk

Définitions du mot « funk »

Wiktionnaire

Nom commun

funk \fœŋk\ (France) ou \fœ̃k\ (France) ou \fɔŋk\ (Québec) masculin

  1. (Musique) (Anglicisme) Une forme de musique rythmique afro-américaine apparue à la fin des années 1960, mélangeant la musique soul, le soul jazz et le rhythm and blues dans la lignée du hard bop.
    • Au début des années 1970, les très populaires sorties en discothèque se font aux sons de la musique funk et du disco. Les DJ règnent en maîtres dans ces soirées, passant les derniers tubes et soignant les enchaînements rythmiques pour les danseurs. — (Goulven Hamel & ‎Laurence Schaack, Backstage : Le béton qui coule dans nos veines : Roman hip-hop, Éditions Nathan, 2011)

Nom commun

funk \fʌŋk\

  1. (Vieilli) Mauvaise odeur, surtout l’odeur corporelle ou l’odeur de rapport sexuel.
  2. (Musique) Funk.
  3. Légère dépression.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « funk »

Emprunté à l’anglais funk.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

(Sens 1) Peut-être du latin fumigare (« faire de la fumée »).
(Sens 2) Par analogie entre le rapport sexuel et le rythme.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « funk »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
funk fynk

Évolution historique de l’usage du mot « funk »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « funk »

  • Onze ans après son dernier disque "Pure Thang" le vétéran funk annonce l'album "Down to the Lowest Terms: The Soul Sessions" produit par la crème des producteurs actuels. FIP, "Keep Dreamin" le funk sensuel de 
Steve Arrington
  • © Jo Hale / Getty Images / Leee John : une icône funk Nostalgie.fr, Leee John : une icône funk - Nostalgie.fr
  • La légende du funk Maceo Parker va sortir son premier album studio depuis 8 ans. “Soul Food - Cooking with Maceo" le 26 juin. Il inaugurera la nouvelle marque The Funk Garage, appartenant au Mascot Label Group. France Musique, Maceo Parker - Soul Food - Cooking with Maceo
  • Bombe de funk – Lilananda 2020-08-08 21:00:00 21:00:00 – 2020-08-08 Rue des Épigeards Parc des Épigeards – St-Germain-des-Fossés Saint-Germain-des-Fossés Allier Saint-Germain-des-Fossés Unidivers, Bombe de funk – Lilananda Saint-Germain-des-Fossés samedi 8 août 2020

Images d'illustration du mot « funk »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « funk »

Langue Traduction
Anglais funk
Espagnol canguelo
Italien fifa
Allemand funk
Chinois 放克
Arabe ذعر
Portugais funk
Russe испуг
Japonais ファンク
Basque funk
Corse funk
Source : Google Translate API

Funk

Retour au sommaire ➦

Partager