Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fumigateur »
Fumigateur
[fymigatœr]
Définitions de « fumigateur »
Fumigateur - Nom commun
-
Appareil utilisé pour répandre des fumigations dans le but de désinfecter ou de parfumer un espace.
Cette reconstitution tatillonne était accompagnée, cela va sans dire, de remarques sarcastiques sur l’incompétence de Scotland Yard et d’une chasse forcenée aux microbes qu’elle traquait de sa chaise roulante avec un fumigateur particulièrement nauséabond.
— Paul Catzeflis, Aux confins du désert
Étymologie de « fumigateur »
Dérivé du mot fumiger avec le suffixe -ateur.Usage du mot « fumigateur »
Évolution historique de l’usage du mot « fumigateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fumigateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « fumigateur »
-
Une fois la pièce entière traitée, refermez la porte. Laissez le fumigateur agir pendant quelques heures pour exterminer toutes les puces. Aérez la pièce pendant au moins 1 heure avant d’y pénétrer puis effectuez un grand nettoyage après la diffusion.
Le JMed — Comment utiliser un fumigène anti-puce ? -
Sur cette photo du 26 août 2016, un fumigateur du gouvernement cubain dans une maison à La Havane. (AP / Ramon Espinosa)
RCI | Français — Des pesticides contre le virus Zika expliqueraient le syndrome de La Havane? – RCI | Français
Traductions du mot « fumigateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fumigator |
| Espagnol | fumigador |
| Italien | zampirone |
| Allemand | begasungsmittel |
| Chinois | 熏蒸机 |
| Arabe | مدخن |
| Portugais | fumigador |
| Russe | фумигатор |
| Japonais | 燻蒸器 |
| Basque | fumigator |
| Corse | fumigatore |