Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fumeronner »
Fumeronner
[fymœrɔne]
Définitions de « fumeronner »
Fumeronner - Verbe
-
Émettre une fumée légère comme un bois partiellement consumé.
Vous regardez notre lampe ? Une ferraille, mais qui nous économise la bougie. Y a un bidon d'huile cont´e le mur, pour la remplir ; mais surtout, veillez-y, si on la laisse se vider, le coton fumeronne, et ça pue.
— Maurice Genevoix, Ceux de 14 -
(Figuré) Fumer doucement ou discrètement.
On parle par gestes, autrement dit : par mimiques, avec les mimines. Ça palpe et ça fourrage tout azimut. Ça fumeronne de l'herbe, aussi, et ça prise de la snifette dans les coins.
— Jerry Josnes, Flic flaque
Étymologie de « fumeronner »
Du mot fumeron.Traductions du mot « fumeronner »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | smoke |
Espagnol | fumar |
Italien | fumo |
Allemand | rauch |
Chinois | 抽烟 |
Arabe | دخان |
Portugais | fumaça |
Russe | дым |
Japonais | 煙 |
Basque | kea |
Corse | fuma |