La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fronçure »

Fronçure

[frɔ̃syr]
Ecouter

Définitions de « fronçure »

Fronçure - Nom commun

  • Action de rassembler du tissu en petits plis ou l'état résultant de cette action; ensemble des plis ainsi formés.

    Fernande porte avec grâce un très authentique costume de paysanne napolitaine. On se rend compte que ces fines broderies, ces délicates fronçures, ces fils tirés et ce tablier diaphane n’ont jamais fait partie des oripeaux d’un costumier.
    — Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux

Étymologie de « fronçure »

Dérivé de froncer, avec le suffixe -ure.

Usage du mot « fronçure »

Évolution historique de l’usage du mot « fronçure » depuis 1800

Citations contenant le mot « fronçure »

  • Dans le tourbillon des salons parisiens, les robes se disputent en fronçure et en éclat, masquant à peine les intrigues qui se tissent dans l'ombre des dentelles.
    Henri de Montherlant imaginaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Ah, la douce fronçure d'un rideau caressé par la brise matinale, comme elle sait réveiller mon âme avec la délicatesse d'un premier amour!
    Juliette Drouet fantaisiste — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La nature elle-même semble prendre plaisir à imiter l'art du couturier, chaque feuille nouvellement éclos portant la fronçure caractéristique de son espèce.
    Étienne Parnasse inventé — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « fronçure »

Langue Traduction
Anglais puckering
Espagnol fruncir
Italien puckering
Allemand falten
Chinois 褶皱
Arabe التجعيد
Portugais franzido
Russe сморщивание
Japonais パッカリング
Basque puckering
Corse sbucinà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.