La langue française

Frisage

Définitions du mot « frisage »

Trésor de la Langue Française informatisé

Frisage, subst. masc.,,Action de friser le tabac à fumer, les cheveux, etc.; sorte de treillage construit avec des lattes et autres bois très minces`` (Littré). La docum. fournit un autre sens en ébénisterie « action de garnir (un meuble) d'une frise; résultat de cette action ». On dit encore placage ou plus exactement frisage quand l'ébéniste se contente de contrarier les veines ou les tonalités de larges feuilles de bois (Viaux, Meuble Fr.,1962, p. 89).

Wiktionnaire

Nom commun

frisage \Prononciation ?\ masculin

  1. Action de friser.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

FRISAGE (fri-za-j') s. m.
  • Action de friser le tabac à fumer, les cheveux, etc.

    Sorte de treillage construit avec des lattes et autres bois très minces.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « frisage »

Friser.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de friser avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « frisage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
frisage frisaʒ

Évolution historique de l’usage du mot « frisage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « frisage »

  • Mondiale Défrisage Brosses marché Taille 2020 fournit une analyse en profondeur par le statut historique et actuel du marché / industries pour lindustrie mondiale Défrisage Brosses. En outre, le rapport de recherche catégorise le marché dans le monde entier Défrisage Brosses par segment par le joueur, le type, lapplication, Channel Marketing, et de la région. Défrisage Brosses rapport sur le marché suit également les plus récentes dynamique du marché, comme facteurs à lorigine, limitant les facteurs, et nouvelles de lindustrie comme les fusions, les acquisitions et les investissements. la recherche marketing Défrisage Brosses rapport fournit la taille du marché (valeur et volume), la part de marché, le taux de croissance par types, applications et combine à la fois des méthodes qualitatives et quantitatives pour former les prévisions micro et macro. , Taille du marché mondial Défrisage Brosses 2020 Tendances de lindustrie, Partager, Taille, la demande, les opportunités de croissance, lindustrie du revenu, lavenir et lanalyse daffaires par Prévisions – 2026 – JustFamous
  • défrisage , Impact de Covid-19 sur Semi-automatique Cut et équipement Bend marché: lindustrie mondiale Prévisions 2020-2026 par les tendances, la croissance future, Vue densemble régional, Taille, Partager Estimation, du revenu et Outlook – MillauJournal
  • L'avis d'Olivier Lebrun, coiffeur :  Son potentiel : « Un beau frisage des cheveux que Véronique doit apprendre à exploiter au lieu de les lisser. »  Son point fable : « Des joues rondes qu’elle pensait cacher avec des mèches de cheveux réparties de part et d’autre de la raie sur le côté. Erreur ! »  Le style qui lui va : « Pour qu’elle redécouvre leur matière, j’ai voulu recréer le frisage naturel de ses cheveux en appliquant une mousse volumisante sur les longueurs et en bouclant de fines mèchesavec un fer à friser de petit diamètre. Pour rendre cette coiffure plus moderne, j’ai fait le choix de plaquer un peu les racines et de les rendre ultra brillantes avec le spray fixant extra-fort fructis de Garnier. » , Avant/Après : Véronique, 26 ans - Elle
  • Envie d'une coiffure plus aérienne et plus volumineuse sans pour autant devoir se boucler les cheveux au fer tous les matins ? Alors on peut se tourner sans crainte vers la permanente, qui dure en moyenne trois mois si elle est bien réalisée. Très populaire dans les eighties, cette technique de frisage des cheveux, revient peu à peu sur le devant de la scène.  Marie Claire, Permanente : comment faire une permanente ? - Marie Claire
  • Vous rêvez de cheveux bouclés ? La permanente est une technique de frisage des cheveux, qui, comme son nom l’indique, est permanente. Elle est effectuée en salon de coiffure par des professionnels. Généralement, elle se fait en même temps qu’une coupe de cheveux .Il faut savoir qu’il existe différentes manières de faire une permanente pour avoir des cheveux frisés : permanente détaillée pour boucler seulement quelques mèches, permanente à la racine pour donner du volume etc.Une fois frisés, les cheveux le restent tant qu’ils ne sont pas coupés. Il est possible de faire une retouche lorsque la repousse a atteint un minimum de 15 cm.N’hésitez pas à demander à votre coiffeur des conseils suivant la nature de vos cheveux, leur longueur, vos souhaits etc. aufeminin, Cheveux bouclés et frisés : Comment entretenir une permanente ?
  • Yannick Delplace est artiste plasticien. Ancien fleuriste, il peint, travaille le papier, et il est également plumassier. Ce ne sont pas l’aiguille ni le fil qui l’animent, donc, mais les plumes: d’autruche, de cygne, de faisan, de pigeon... Il les manipule comme des tubes de peintures pour en faire des objets de décoration (fleurs, insectes...) pour les robes de Nicolas. Il a fait sa formation de plumassier (catégorie haute couture, transformation, frisage, découpe) au lycée Octave-Feuillet à Paris. Il dessine et Nicolas réalise le patron, puis les vêtements. ladepeche.fr, Fanjeaux. Un atelier de haute couture exceptionnel - ladepeche.fr

Images d'illustration du mot « frisage »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « frisage »

Langue Traduction
Anglais curling
Espagnol curling
Italien arricciatura
Allemand eisstockschießen
Chinois 冰壶
Arabe الشباك
Portugais ondulação
Russe вьющийся
Japonais カーリング
Basque curling
Corse curling
Source : Google Translate API

Synonymes de « frisage »

Source : synonymes de frisage sur lebonsynonyme.fr

Frisage

Retour au sommaire ➦

Partager