Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fripouillard »
Fripouillard
[fripwilar]
Définitions de « fripouillard »
Fripouillard - Adjectif
- Fripouillard — définition française (sens 1, adjectif)
-
Qualifie une personne malhonnête ou escroc, agissant de manière déloyale ou frauduleuse.
Tel est le thème sur lequel brodait l'imagination fripouillarde de Raspoutine et qui lui permettait de créer une atmosphère de pénitence à la Cour, pendant que, sur la frontière occidentale, les soldats se faisaient tristement décimer pour leur grande et sainte Russie et pour leur Petit Père.
Fripouillard - Nom commun
- Fripouillard — définition française (sens 2, nom commun)
-
(Péj., Pop., Vieilli) Personne qui se livre à des actions malhonnêtes ou peu scrupuleuses.
Un fripouillard gâtera tout un groupe si l’administration ne fait pas savoir directement au taré qu’elle a l’œil sur lui, et qu’au moindre écart elle est armée pour agir.
Étymologie de « fripouillard »
Du mot fripouille et du suffixe -ard.Usage du mot « fripouillard »
Évolution historique de l’usage du mot « fripouillard » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fripouillard » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fripouillard »
Traductions du mot « fripouillard »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scoundrel |
| Espagnol | sinvergüenza |
| Italien | farabutto |
| Allemand | schurke |
| Chinois | 恶棍 |
| Arabe | الوغد |
| Portugais | canalha |
| Russe | негодяй |
| Japonais | 悪党 |
| Basque | scoundrel |
| Corse | canna |