Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « francoprovençal »
Francoprovençal
[frɑ̃kɔprɔvœnsal]
Définitions de « francoprovençal »
Francoprovençal - Nom commun
-
Variante orthographique de 'franco-provençal', désignant un groupe linguistique romane situé principalement entre l'oc et l'oil.
La limite entre le francoprovençal et l’occitan est établie d’après la palatalisation ou non du A latin après consonne de type palatale.
— Claudine Fréchet, Dictionnaire du parler de l’Ardèche
Francoprovençal - Adjectif
-
Concernant la langue ou les dialectes parlés dans une région spécifique comprenant des parties de la Suisse romande, de l'est central et du sud-est de la France, ainsi que certaines zones d'Italie.
Le parler de Saint-Thurin, un parler francoprovençal forézien.
— D. Hadjadj, Parlers en contact aux confins de l’Auvergne et du Forez
Étymologie de « francoprovençal »
Francoprovençal (1969) : dérivé de provençal avec le préfixe franco-.Usage du mot « francoprovençal »
Évolution historique de l’usage du mot « francoprovençal » depuis 1800
Citations contenant le mot « francoprovençal »
-
La France comptabilise pas moins de 17 langues régionales officielles : le basque, le breton, le catalan, le corse, le créole, le gallo, l’occitan-langue d’oc, les langues régionales d’Alsace, les langues régionales des pays mosellans, le francoprovençal, le flamand occidental, le picard, le tahitien, les langues mélanésiennes (drehu, nengone, paicî, ajië), le wallisien, le futunien, le kibushi et le shimaoré.
Mayotte Hebdo — Wawe ulaguwa shimaoré ? - Mayotte Hebdo -
Connais-tu le francoprovençal, cette langue régionale parlée notamment en Isère, Savoie et Haute-Savoie, mais aussi dans certaines régions d’Italie et de Suisse ?
Education/idées lecture pour les enfants. Découvrons le franco-provençal -
Aude Meritza-Bozon, présidente de la Fédération d’associations de parents d’élèves pour le bilinguisme scolaire français-savoyard/francoprovençal et Marc Bron, président de l’Association des enseignants de savoyard/francoprovençal, ont été reçus vendredi 23 octobre au...
Pays de Savoie. Les défenseurs du francoprovençal reçus au ministère de l’Éducation nationale
Traductions du mot « francoprovençal »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | francoprovençal |
| Espagnol | francoprovenzal |
| Italien | francoprovenzale |
| Allemand | französisch-provenzalisch |
| Chinois | 法国普罗旺斯 |
| Arabe | francoprovençal |
| Portugais | francoprovençal |
| Russe | франко-провансальский |
| Japonais | フランコプロヴァンス |
| Basque | frankoproventzala |
| Corse | francoprovençal |