La langue française

Franco-marocain

Sommaire

  • Définitions du mot franco-marocain
  • Étymologie de « franco-marocain »
  • Phonétique de « franco-marocain »
  • Évolution historique de l’usage du mot « franco-marocain »
  • Citations contenant le mot « franco-marocain »
  • Images d'illustration du mot « franco-marocain »
  • Traductions du mot « franco-marocain »

Définitions du mot « franco-marocain »

Wiktionnaire

Adjectif

franco-marocain

  1. À la fois français et marocain.
  2. Qui concerne simultanément la France et le Maroc.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « franco-marocain »

De franco- et marocain.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « franco-marocain »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
franco-marocain frɑ̃kɔmarɔkɛ̃

Évolution historique de l’usage du mot « franco-marocain »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « franco-marocain »

  • Dans un communiqué publié sur sa page web, Angers Sco, qui a terminé à la 11ᵉ place en Ligue 1 s’est félicité d’avoir enrôlé la jeune pépite marocaine. Le joueur franco-marocain s’est notamment révélé en 3 matchs de Youth League avec deux buts et une passe décisive au compteur, grâce à une activité offensive impressionnante et une capacité d’élimination épatante, précise le même communiqué. “Noah Fatar pose ses bagages en Anjou avec la volonté de poursuivre sur sa belle lancée”, ajoute-t-on. Bladi.net, Premier vrai contrat pour le Franco-Marocain Noah Fatar
  • Intervenant sur Sud Radio par téléphone, la nièce de l’ex-ministre Hakima El Haïté, la franco-marocaine Najwa El Haïté se fait cambrioler chez elle en plein direct de l’émission. Atlasinfo, La franco-marocaine Najwa El Haïté, cambriolée en direct sur Sud Radio - Atlasinfo
  • Le milieu offensif franco-marocain, Youssef Maziz, a prolongé de trois saisons le contrat le liant au Metz jusqu'en 2024, a annoncé vendredi le club de Ligue 1. , Football : Le Franco-marocain Youssef Maziz prolonge au Metz jusqu'en 2024
  • - Quelles sont les actions mises en place dans le cadre de votre association à l’endroit des entrepreneurs?- Nous avons créé une association d’entrepreneurs franco-marocains, dans laquelle je suis la seule femme issue du monde politique. Il y a beaucoup de jeunes qui souhaitent mettre à disposition leurs compétences et leurs moyens pour leur pays d’origine. Il y a d’immenses pépites et de grands talents que nous combinons pour créer de vrais projets innovants et créer ainsi des ponts entre la France et le Maroc et participer au développement économique du Royaume. - Vous avez également mis en place une plateforme solidaire pendant la crise. Quel en est l’objectif?- Nous avons créé une association qui est une structure d’appui aux autres associations dans le domaine du social. C’est une plateforme dont dépendent 50 associations franco-marocaines dans l’Essonne et au delà de l’Essonne car nous avons l’intention d’élargir ce concept à toute la France. En région parisienne, nous travaillons en étroite collaboration avec les commerçants du marché de Rungis, les restaurants, les cafés, dans lesquels nous récupérons l’ensemble des invendus pour les distribuer aux personnes dans le besoin. Nous apportons notre aide à tous, quelque soit les origines car la misère ne fait pas de différence, tout le monde est le bienvenu. Nous avons souhaité rendre hommage aux soignants et aux pompiers aux hôpitaux aux chauffeurs de bus, éboueurs et toutes ces personnes qu’on a applaudi pendant 2 mois tous les soirs à 20h. A présent, il ne faut pas les oublier. - Quels sont vos futurs projets?- Il y a l’élection des régions qui arrivent et nous préparons les présidentielles en 2022 avec notre candidat de la France Insoumise. Nous sommes 120 élus par régions et par départements à travailler régulièrement ensemble sur des problématiques communes afin d’apporter des vraies solutions à nos compatriotes qui ont vécu depuis plusieurs années et plus récemment de véritables épreuves. L'Economiste, Ces franco-marocains qui font la fierté du Maroc | L'Economiste
  • Prêté par Bordeaux à Nîmes l’été dernier, Yassine Benrahou devrait rester chez les Crocos. Le franco-marocain a épaté par son talent et serait sur le point de s’y engager définitivement. Africa Top Sports, Yassine Benrahou : Le Franco-marocain définitivement transféré à Nîmes ?
  • Dans sa décision, la Cour a jugé que la France n’avait pas violé les droits fondamentaux de cinq hommes condamnés, 4 franco-marocains et un franco-turc. Hespress Français, 4 franco-marocains déchus de nationalité, la CEDH donne raison à la France | Hespress Français
  • Les exemples des faits qui illustrent les reproches faits au joueur sont légions. Selon France Football, «  il aurait perdu les faveurs de Mikel Arteta lors du stage de mi-saison à Dubaï en janvier dernier, en provoquant un accrochage avec le défenseur grec Sokratis  ». Le ton est vite monté entre l’entraîneur et le joueur franco-marocain au point où le tacticien espagnol a promis «  ne jamais pardonner cette attitude déplorable  ». Bladi.net, Arsenal n’en peut plus des écarts de conduite de Matteo Guendouzi

Images d'illustration du mot « franco-marocain »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « franco-marocain »

Langue Traduction
Anglais franco-moroccan
Espagnol franco-marroquí
Italien franco-marocchina
Allemand französisch-marokkanisch
Chinois 摩洛哥语
Arabe الفرنسية المغربية
Portugais franco-marroquino
Russe франко-марокканского
Japonais フランコモロッコ
Basque franco-marokoar
Corse franco-marocchinu
Source : Google Translate API
Partager