La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « franco-japonais »

Franco-japonais

[frɑ̃kɔʒapɔ̃ɛ]
Ecouter

Définitions de « franco-japonais »

Franco-japonais - Adjectif

  • (adj.) Relatif à la France et au Japon, ou appartenant conjointement à ces deux nations.

    Le succès du salon franco-japonais, célébrant l'harmonie unique entre le raffinement français et l'élégance traditionnelle japonaise, reflète le dynamisme croissant de cette alliance culturelle.
    (Citation fictive)

Étymologie de « franco-japonais »

Dérivé de japonais, avec le préfixe franco-.

Usage du mot « franco-japonais »

Évolution historique de l’usage du mot « franco-japonais » depuis 1800

Citations contenant le mot « franco-japonais »

  • Prévu pour le prochain festival de Cannes, le tournage d’Umami de Slony Sow (film franco-japonais tourné à l’Abbaye Royale de Fontevraud dans la région Saumurois), a enfin repris après deux mois d’arrêt forcés par les mesures sanitaires. 
    Maze — CINE NEWS - Biopic sur le cinquième Beatles - Maze Magazine
  • L'auteur Gérard Siary a été pensionnaire de la Maison franco-japonaise. Docteur d'Etat, il a été professeur de littérature comparée à l'université de Montpellier. Il travaille sur l'histoire des images croisées du Japon et de l'Occident.
    Les Echos — L'Ordre et l'Harmonie, les deux piliers du Japon moderne | Les Echos
  • Dominique Amilien succède à Rodolphe Millet à la direction générale du semencier franco-japonais Vilmorin-Mikado.
    lsa-conso.fr — Vilmorin-Mikado a un nouveau directeur général
  • Son joli nom d’artiste, qui est aussi son prénom, lui vient du Chili — où elle est née mais n’a passé que deux ans. Mais c’est à Champigny (Val-de-Marne) que Guacolda a installé son atelier et c’est d’ici que ses œuvres partent pour des galeries prestigieuses et parfois pour des installations à l’étranger, comme pour une sublime fresque à l’institut franco-japonais de Tokyo. Guacolda a même pu bénéficier de deux résidences d’artistes au Liban.
    leparisien.fr — Biennale d’art contemporain : à Champigny, Guacolda dépoussière l’image des brodeuses - Le Parisien
  • Ce classement permet également de mettre en avant les mini-citadines, qui profitent d’un avantage de poids. Mises de côté au fil des années, leur légèreté leur permet pourtant d’être plus sobres que leurs grandes sœurs, certes plus polyvalentes. On trouve donc dans ce classement le trio franco-japonais Citroën C1/Peugeot 108/Toyota Aygo, mais également les Hyundai i10, Kia Picanto et Suzuki Ignis, économes à l’achat et en carburant. À cheval sur les segments A et B, la Suzuki Swift joue également dans la catégorie des poids plumes.
    Les citadines essence et hybrides les plus économes en carburant - Les Numériques
  • Ce couple franco-japonais passionné par leur métier y proposent des créations résolument modernes et des recettes plus créatives les unes que les autres.
    Boris Lumé, les boulangeries pâtisseries ultra créatives de Montmartre - Sortiraparis.com
  • Initialement prévue le 23 mars puis annulée pour cause de confinement, la dispersion de l'une des collections les plus prestigieuses du genre aura finalement lieu le samedi 6 juin. Accumulés depuis plus de vingt ans par le franco-japonais Stéphane Laurent, des celluloïds et croquis préparatoires des plus grandes séries japonaises seront exposées également du 4 au 6 juin au 6 avenue Hoche (Paris-8e).
    CNEWS — Goldorak, Albator, Dragon Ball Z et Saint Seiya réunis dans une vente aux enchères culte à Paris | CNEWS
  • Dans le cadre de l’accord bilatéral franco-japonais existant dans le domaine de la Défense, les deux pays ont entériné la deuxième phase du projet de coopération qui porte sur le développement par Thales et Mitsubishi Heavy Industries (MHI) d’un démonstrateur sonar à double fréquence pour la lutte anti-mines, installé sur un drone autonome.
    Mer et Marine — Guerre des mines : au Japon, Thales et MHI combinent leurs sonars sur un drone | Mer et Marine

Traductions du mot « franco-japonais »

Langue Traduction
Anglais franco-japanese
Espagnol franco-japonés
Italien franco-giapponese
Allemand französisch-japanisch
Chinois 法语-日语
Arabe فرانكو ياباني
Portugais franco-japonês
Russe франко-японский
Japonais 日仏
Basque franco-japoniar
Corse franco-giapponese
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.