La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « franco-chypriote »

Franco-chypriote

[frɑ̃kɔʃiprjɔt]
Ecouter

Définitions de « franco-chypriote »

Franco-chypriote - Adjectif

  • Relatif à la fois à la France et à Chypre, ou désignant une personne possédant la double nationalité française et chypriote.

    Parmi nos invités d'honneur, nous comptons ce soir M. Jean-Pierre Leclercq, un éminent franco-chypriote qui a su brillamment conjuguer ses deux héritages culturels dans son œuvre artistique.
    (Citation fictive)

Étymologie de « franco-chypriote »

De franco- et chypriote.

Usage du mot « franco-chypriote »

Évolution historique de l’usage du mot « franco-chypriote » depuis 1800

Citations contenant le mot « franco-chypriote »

  • Mathieu Valverde a donné au football 25 années de sa vie avant de s’éloigner des cages de buts. L’ancien gardien des Girondins de Bordeaux s’est installé à Chypre où il a joué dans l’équipe de Nicosie. C’est là qu’il a connu l’amour et qu’il est entré dans sa deuxième vie : celle de papa poule. Mathieu s’est marié avec sa coach et avec Krista, ils ont deux enfants élevés dans la double culture franco-chypriote.
    France 3 Nouvelle-Aquitaine — REPLAY. Décalage Horaire #4 - Destination Chypre avec Mathieu Valverde, sa vie après le football
  • Le chanteur franco-chypriote et ses quatre acolytes ont été désignés en novembre pour concourir sur la scène européenne, mais la chanson qu’ils interpréteront n’a pas encore été révélée. Il semblerait qu’elle s’intitule Alter Ego et qu’elle a été composée par l’auteur d’Euphoria, le morceau qui a permis à la Suède de remporter l’Eurovision en 2012.
    «The Voice»: Un talent de Florent Pagny représentera Chypre à l'Eurovision
  • Un orchestre en formation Mozart, une idée de Claude Roubichou, est idéal pour magnifier la musique de Beethoven, pour en entendre toutes les subtilités et surtout mettre en exergue le pianiste Cyprien Katsaris, ce pianiste franco-chypriote dont on connaît les interprétations dans la lignée des grands pianistes romantiques.
    ladepeche.fr — Bagnères-de-Bigorre. Concert de Clôture - ladepeche.fr
  • Les organisateurs du festival Piano Pic ont dû patienter plusieurs années avant de voir le pianiste-compositeur franco-chypriote Cyprien Katsaris honorer leur invitation. Ce samedi 20 juillet, le public, tout aussi impatient, était au rendez-vous d’un concert annoncé exceptionnel de par la virtuosité de l’artiste.
    ladepeche.fr — Bagnères-de-Bigorre. Cyprien Katsaris a comblé les attentes - ladepeche.fr
  • A 32 ans, ce Palois qui jouit de la double nationalité franco-chypriote maîtrise plus que jamais son poste de milieu de terrain sentinelle et affiche une forme éclatante.
    LaRepubliqueDesPyrenees — Vincent Laban : « Je me sens en pleine bourre » - La République des Pyrénées.fr

Traductions du mot « franco-chypriote »

Langue Traduction
Anglais franco-cypriot
Espagnol franco-chipriota
Italien franco-cipriota
Allemand französisch-zypriotisch
Chinois 法裔塞浦路斯人
Arabe فرانكو قبرصي
Portugais franco-cipriota
Russe франко-кипрское
Japonais フランコキプロス
Basque franco-cypriot
Corse franco-cipriota
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.