Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « francisme »
Francisme
Sommaire
- Définitions de « francisme »
- Étymologie de « francisme »
- Phonétique de « francisme »
- Fréquence d'apparition du mot « francisme » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « francisme »
- Citations contenant le mot « francisme »
- Traductions du mot « francisme »
- Combien de points fait le mot francisme au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | francisme | francismes |
Définitions de « francisme »
Wiktionnaire
Nom commun - français
francisme \fʁɑ̃.sism\ masculin
-
Particularité du français parlé en France, qu’il s’agisse de vocabulaire, d’expressions ou de prononciation.
- « Aoûtien » est un francisme.
- (Vieilli) Gallicisme, tournure propre au français.
- Gallicisme jugé impropre dans une autre langue.
- Doctrine du Mouvement franciste.
Littré (1872-1877)
FRANCISME (fran-si-sm') s. m.
- Ancien synonyme de gallicisme.
Ramus, dans sa grammaire, appelle francisme ce que nous appelons gallicisme
, D'Olivet, Rem. Racine, § 96.
Étymologie de « francisme »
- De France avec le suffixe -isme. Le mot, qualifié de vieilli par Littré, est de nouveau lexicalisé au Québec.
Phonétique du mot « francisme »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| francisme | frɑ̃sism |
Fréquence d'apparition du mot « francisme » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « francisme »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « francisme »
-
Les racines de l’Œuvre française remontent à l’entre-deux-guerres et au «francisme» de Marcel Bucard qui, peu ou prou, correspond à une tentative d’acclimatation du fascisme italien au nationalisme politique français tel qu’il s’est constitué à la fin du XIXe siècle. Parmi les francistes se trouvent le jeune Pierre Sidos, né en 1927, qui, des décennies durant, sera le chef de l’Œuvre. Durant la guerre, il intègre la Milice. Son père, François Sidos, lié à la Gestapo, en est un dirigeant et est fusillé à la Libération. Pierre Sidos a lui bénéficié de la loi d’amnistie de 1947 en tant que collaborateur mineur d’âge.
Slate.fr — L'Œuvre française, une longue marche sous le signe de la croix celtique | Slate.fr
Traductions du mot « francisme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | francism |
| Espagnol | el franquismo |
| Italien | franchismo |
| Allemand | franzismus |
| Chinois | 法兰西主义 |
| Arabe | الفرنسية |
| Portugais | francismo |
| Russe | францизм |
| Japonais | フランシス |
| Basque | frankismoa |
| Corse | francismu |
Combien de points fait le mot francisme au Scrabble ?
Nombre de points du mot francisme au scrabble : 16 points