Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « franciot »
Franciot
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | franciot | franciots |
Définitions de « franciot »
Trésor de la Langue Française informatisé
Francimant, subst. masc.,franciot, subst. masc.[Dans le vocab. du Midi] Français du Nord; Français qui ne comprend pas le provençal, ou Méridional qui affecte de parler français. Vous êtes un faux du Midi, vous, un renégat, un Franciot, comme on dit chez nous (A. Daudet, N. Roumestan,1881, p. 123).Pourtant vous n'êtes pas un francimant, et il n'y a pas de métayer qui sache le patois mieux que vous (Bladé ds A. France, Vie littér.,1892, p. 74).À noter aussi Franciaux, subst. masc. plur. Les Provençaux appellent les Dauphinois les Franciaux (Michelet, Tabl. Fr.,1833-61, p. 53).
Wiktionnaire
Nom commun - français
franciot \Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on dit : franciote)
-
(Régionalisme) (Vieilli) Français
-
… ; cela veut dire, monsieur le comte, que je couperais ma main droite, si je croyais qu'à l'élection de demain elle pût voter pour un franciot.
Ce sobriquet de mépris, qui ne se trouve plus guère aujourd'hui que dans la bouche des paysans comtois, fit monter le rouge au visage du comte de Morvelle. — (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833)
-
… ; cela veut dire, monsieur le comte, que je couperais ma main droite, si je croyais qu'à l'élection de demain elle pût voter pour un franciot.
Phonétique du mot « franciot »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
franciot | frɑ̃sjɔ |
Évolution historique de l’usage du mot « franciot »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « franciot »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | franciot |
Espagnol | franciot |
Italien | franciot |
Allemand | franciot |
Chinois | 法兰西奥 |
Arabe | franciot |
Portugais | franciota |
Russe | franciot |
Japonais | フランシオット |
Basque | franciot |
Corse | franciot |
Combien de points fait le mot franciot au Scrabble ?
Nombre de points du mot franciot au scrabble : 13 points