La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « franc-alleu »

Franc-alleu

[frɑ̃kalø]
Ecouter

Définitions de « franc-alleu »

Franc-alleu - Nom commun

  • (Droit féodal) Terre libre de tout droit et devoir féodal, pouvant être noble ou roturière.

    Toutefois, les cultivateurs conservaient libres les terres qui leur avaient été concédées et qu'on appelait terres de franc-alleu.
    — Gérard de Nerval, Les Filles du feu

Étymologie de « franc-alleu »

Composé de franc et de alleu.

Usage du mot « franc-alleu »

Évolution historique de l’usage du mot « franc-alleu » depuis 1800

Citations contenant le mot « franc-alleu »

  • Qu’est-ce qu’un «franc-alleu», qui permit de mettre un terme à certaines querelles anciennes? Et la «justice de Lignières»? D’où vient le nom du village, connu pour son circuit de course, le seul qui soit permanent en Suisse?
    Lignières comme vous ne l’avez jamais vue
  •    La  seigneurie de franc-alleu de Picquigny qui fut donné en partage à l'un  des compagnons     de Clovis avec ses droits singuliers, ses prérogatives fut l'une des  plus belles et importantes seigneuries du royaume de France. 
    ici, par France Bleu et France 3 — Le château de Picquigny - France Bleu
  • On ne sait toutefois pas qui l’a fait construire. « C’est une seigneurie en franc-alleu c’est-à-dire qu’elle ne dépend d’aucun seigneur supérieur », explique-t-il. Nul besoin de rendre hommage par écrit à un seigneur supérieur donc.
    Vacances. Visitez les châteaux du film "Kaamelott", patrimoines de la région Auvergne Rhône-Alpes

Traductions du mot « franc-alleu »

Langue Traduction
Anglais outspoken
Espagnol abierto
Italien schietto
Allemand ausgesprochen
Chinois 直言不讳
Arabe صريح
Portugais franco
Russe откровенный
Japonais 率直
Basque latzak
Corse strappatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.