La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fraîche et dispose »

Fraîche et dispose

Définitions de « fraîche et dispose »

Wiktionnaire

Locution adjectivale - français

fraîche et dispose \fʁɛ.ʃ‿e dis.poz\ (au masculin : frais et dispos)

  1. Forme emphatique de dispose.
    • A Ailly, en attendant le départ du train, elle avait fait dans le courant de la rivière une toilette minutieuse ; et maintenant, elle débarquait propre, fraîche et dispose. — (Hector Malot, En famille, 1893)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « fraîche et dispose »

 Composé de fraîche et de dispose.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « fraîche et dispose »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
fraîche et dispose fraiʃ e dispɔz

Évolution historique de l’usage du mot « fraîche et dispose »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « fraîche et dispose »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « fraîche et dispose »

Langue Traduction
Anglais fresh and ready
Espagnol fresco y listo
Italien fresco e pronto
Allemand frisch und fertig
Chinois 新鲜现成
Arabe طازج وجاهز
Portugais fresco e pronto
Russe свежий и готовый
Japonais 新鮮で準備ができています
Basque fresko eta prest
Corse fresca è pronta
Source : Google Translate API

Fraîche et dispose

Retour au sommaire ➦

Partager