Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fouchtra »
Fouchtra
[fuktra]
Définitions de « fouchtra »
Fouchtra - Interjection
-
(Populaire) Interjection exprimant la surprise ou l'irritation, synonyme de fichtre, foutre.
Monsieur le sait bien. Voilà huit jours que cela dure. − Mais non, fouchtra ! Je ne le chais pas.
— About, Nez notaire
Fouchtra - Nom commun
-
Juron attribué aux Auvergnats, parfois utilisé pour évoquer un caractère régional spécifique.
Elle les imitait [les paysans] avec leurs gestes […] leurs fouchtra.
— Maupassant, Mt-Oriol -
(Par métonymie) Désigne une personne originaire d'Auvergne, utilisé pour souligner des traits caractéristiques ou comportements typiques.
Tout enfant, j’avais été mené en consultation, 21, place Vendôme, chez le chirurgien Péan. J'avais gardé une impression profonde de son fouchtra de domestique, qu’amadouait un petit pourboire, de ses immenses salons peuplés de stropiats de tout âge, de sa personnalité géante, solide, carrée, de sa large tête à favoris noirs, de sa voix pâteuse et robuste.
— Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur
Étymologie de « fouchtra »
(1848) Dérivé de fichtre et foutre.Usage du mot « fouchtra »
Évolution historique de l’usage du mot « fouchtra » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fouchtra » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « fouchtra »
-
LA CRITIQUE D’EMMANUEL RUBIN - A la succession de la très fouchtra ChantAirelle et dans les discrétions du quartier Panthéon, le jeune chef breton Josselin Marie fait préuve d’un vrai sens de la vivacité.
Le Figaro.fr — La Table de Colette, première table zéro carbone de Paris
Traductions du mot « fouchtra »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fouchtra |
| Espagnol | fouchtra |
| Italien | fouchtra |
| Allemand | fouchtra |
| Chinois | 福沙特拉 |
| Arabe | فوشترا |
| Portugais | fouchtra |
| Russe | fouchtra |
| Japonais | fouchtra |
| Basque | fouchtra |
| Corse | fouchtra |