Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « foreuse »
Foreuse
Sommaire
- Définitions de « foreuse »
- Étymologie de « foreuse »
- Phonétique de « foreuse »
- Fréquence d'apparition du mot « foreuse » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « foreuse »
- Images d'illustration du mot « foreuse »
- Vidéos relatives au mot « foreuse »
- Traductions du mot « foreuse »
- Combien de points fait le mot foreuse au Scrabble ?
Définitions de « foreuse »
Trésor de la Langue Française informatisé
FOREUSE, subst. fém.
A.− Machine servant à forer des matières dures (métal, pierre, etc.) :
... la perle est donc sensiblement plus légère que le diamant. En raison de son peu de dureté, elle est aisément percée à la foreuse et enfilée sur de la soie.
Metta, Pierres préc.,1960, p. 122.
B.− Appareil destiné au forage des puits de faible profondeur. Ils ont un plan de prospection qui ne laisse rien de la ville. Ils veulent tout sonder, tout fouiller. Leurs foreuses sont prêtes (Giraudoux, Folle,1944, I, p. 78).
Prononc. et Orth. : [fɔ
ʀø:z]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1894 (Sachs-Villatte, Französisch-deutsches Supplement-Lexikon ds Quem. DDL t. 4). Dér. du rad. de forer*; suff. -euse*. Fréq. abs. littér. : 1.
Wiktionnaire
Nom commun - français
foreuse \fɔ.ʁøz\ féminin
-
Machine qui sert à forer.
… la perle est donc sensiblement plus légère que le diamant. En raison de son peu de dureté, elle est aisément percée à la foreuse et enfilée sur de la soie.
— (Metta, Pierres préc., 1960, p. 122)
- Appareil destiné au forage des puits de faible profondeur.
Elle est arrivée en début de semaine sur le chantier de la Part-Dieu : une énorme foreuse capable de réaliser des pieux d’1 mètre 20 de diamètre et à 25 mètres de profondeur.
— (Myriam Figureau, « Lyon : la Star des foreuses de pieux arrive à la Part-Dieu », dans France 3 Auvergne, 19 juin 2020 [texte intégral])
-
Ouvrière qui fore (pour un homme, on dit : foreur).
A partir de ce moment, les opérations à faire sont les suivantes : 1º Tendre les betteraves à l’ouvrière foreuse, qui met la râpure obtenue dans une capsule portant une pince numérotée […]
— (Bulletin de l’Office de renseignements agricoles, Direction de l’agriculture. Office de renseignements agricoles, 1917, page 637)
-
(Entomologie) Nom vernaculaire de plusieurs espèces d’insectes.
Une redoutable foreuse : l’abeille charpentière
— (« Une redoutable foreuse : l’abeille charpentière », dans Le Télégramme, 6 juillet 1996 [texte intégral])
Étymologie de « foreuse »
- (1894)[1] Mot dérivé de forer, avec le suffixe -euse[1].
Phonétique du mot « foreuse »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| foreuse | fɔrøz |
Fréquence d'apparition du mot « foreuse » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « foreuse »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « foreuse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | drilling machine |
| Espagnol | taladro |
| Italien | trapano |
| Allemand | bohrmaschine |
| Chinois | 钻孔机 |
| Arabe | اله للثقب |
| Portugais | furadeira |
| Russe | дрель |
| Japonais | ボール盤 |
| Basque | zulatzeko makina |
| Corse | macchina di perforazione |
Combien de points fait le mot foreuse au Scrabble ?
Nombre de points du mot foreuse au scrabble : 10 points