La langue française

Foreuse

Définitions du mot « foreuse »

Trésor de la Langue Française informatisé

FOREUSE, subst. fém.

A.− Machine servant à forer des matières dures (métal, pierre, etc.) :
... la perle est donc sensiblement plus légère que le diamant. En raison de son peu de dureté, elle est aisément percée à la foreuse et enfilée sur de la soie. Metta, Pierres préc.,1960, p. 122.
B.− Appareil destiné au forage des puits de faible profondeur. Ils ont un plan de prospection qui ne laisse rien de la ville. Ils veulent tout sonder, tout fouiller. Leurs foreuses sont prêtes (Giraudoux, Folle,1944, I, p. 78).
Prononc. et Orth. : [fɔ ʀø:z]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1894 (Sachs-Villatte, Französisch-deutsches Supplement-Lexikon ds Quem. DDL t. 4). Dér. du rad. de forer*; suff. -euse*. Fréq. abs. littér. : 1.

Wiktionnaire

Nom commun

foreuse \fɔ.ʁøz\ féminin (pour un homme on dit : foreur)

  1. Machine qui sert à forer.
    • … la perle est donc sensiblement plus légère que le diamant. En raison de son peu de dureté, elle est aisément percée à la foreuse et enfilée sur de la soie. — (Metta, Pierres préc., 1960, p. 122.)
  2. Appareil destiné au forage des puits de faible profondeur.
  3. (Arts) Ouvrière qui fore.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

FOREUR. n. m.
T. d'Arts. Ouvrier qui fore.

Étymologie de « foreuse »

De forer, avec le suffixe -euse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « foreuse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
foreuse fɔrøz

Évolution historique de l’usage du mot « foreuse »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « foreuse »

  • Elle est arrivée en début de semaine sur le chantier de la Part-Dieu : une énorme foreuse capable de réaliser des pieux d'1 mètre 20 de diamètre et à 25 mètres de profondeur. France 3 Auvergne-Rhône-Alpes, Lyon : la Star des foreuses de pieux arrive à la Part-Dieu
  • Le rapport de recherche du marché mondial Top Marteau foreuse 2020 est une étude professionnelle et approfondie sur l’état actuel de l’industrie mondiale Top Marteau foreuse. Le rapport sur le marché Top Marteau foreuse est une recherche complète qui fournit des informations sur la taille, les tendances, la croissance, la structure des coûts, la capacité, les revenus et les prévisions 2026 du marché Top Marteau foreuse. Ce rapport présente en outre les spécifications du produit, la méthode de production et la structure des coûts des produits. La production est séparée par régions, technologies et applications. Le rapport mondial sur le marché Top Marteau foreuse 2020 fournit des statistiques vitales exclusives, des données, des informations, des tendances et des détails sur le paysage concurrentiel dans ce secteur de niche. , Analyse de la part de l’industrie Top Marteau foreuse, de la croissance du marché, des tendances et des perspectives futures 2026 – InFamous eSport
  • L’incendie d’une foreuse à la mine Fire Lake, d'ArcelorMittal, a causé la fermeture de la route 389 dans la nuit de jeudi à vendredi. Radio-Canada.ca, L’incendie d’une foreuse cause la fermeture de la route 389 pendant 12 heures | Radio-Canada.ca
  • Lors du repli d’une foreuse sur un chantier châlonnais, un Soissonnais est mort, la tête broyée. Son employeur était jugé le 27 mai. Journal L'Union abonné, Décision attendue six ans après l’accident qui a coûté la vie à un ouvrier à Châlons
  • Ce jugement intervient après le décès, le 3 septembre 2013, sur le chantier d’extension de la résidence Adoma à Châlons, de Daniel Ducastel, un ouvrier de 53 ans. Lors du repli d’une foreuse, ce Soissonnais a eu la tête broyée entre un bras dépliant et un engin. Journal L'Union, L’entreprise Pieux Ouest reconnue coupable d’homicide involontaire après la mort d’un de ses ouvriers à Châlons

Images d'illustration du mot « foreuse »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « foreuse »

Langue Traduction
Anglais drilling machine
Espagnol taladro
Italien trapano
Allemand bohrmaschine
Chinois 钻孔机
Arabe اله للثقب
Portugais furadeira
Russe сверлильный станок
Japonais 掘削機
Basque zulatzeko makina
Corse macchina di perforazione
Source : Google Translate API

Synonymes de « foreuse »

Source : synonymes de foreuse sur lebonsynonyme.fr

Foreuse

Retour au sommaire ➦

Partager