La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fond de cale »

Fond de cale

Variantes Singulier Pluriel
Masculin fond de cale fonds de cale

Définitions de « fond de cale »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

fond de cale \fɔ̃ d‿kal\ masculin

  1. (Marine) Partie la plus basse dans l’intérieur d’un vaisseau, d’un navire.
    • Mais comme j’aimais la mer, une belle nuit, pendant que j’étais en congé à Brest, je me cachai à fond de cale d’un bâtiment marchand qui partait pour les Indes. — (Alfred de Vigny, Servitude et grandeur militaires, 1835)
    • À fond de cale du paquebot se trouve la morgue où reposent les corps. Annick me seconde dans la tâche qui nous est confiée d'habiller le mort. — (Denis Ledogar, Contre vents et marées, Presses de la Renaissance, 2013, chapitre 10)
    • Après leur interrogatoire, les passagers et l'équipage du Crowley sont reconduits à bord de leur navire et jetés à fond de cale. — (Jacques Ducoin, Barbe-Noire et le négrier La Concorde, Éditions Glénat, 2015)
    • Mais c'était un bateau négrier et ses propriétaires n'aimaient pas voir des trous dans leur coque. À la vérité, personne ne s'était beaucoup soucié de ces fonds de cale lorsque le bateau subissait des travaux de carénage. — (Colleen McCullough, L'île du maudit : L'espoir est une terre lointaine , traduit par Régina Langer, Presses de la Cité, 2001, L'Archipel, 2017)
    • Si une cale contient ces matières en vrac ou sans emballage, le conducteur doit s'assurer quotidiennement aux puisards et aux tuyauteries des pompes qu'aucune eau n'a pénétré dans les fonds de cale. — (Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation intérieures (ADN), ONU, 2003, volume 1, page 253)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « fond de cale »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
fond de cale fɔ̃ dœ kal

Citations contenant le mot « fond de cale »

  • Jean-Claude Le Roux n'est pas un créateur comme les autres. Les bateaux qu'ils exposent sont entièrement réalisés par ses soins et bien sûr à l'échelle, du fond de cale au pont. actu.fr, Jean-Claude Le Roux, créateur de vrais bateaux, mais modèles réduits | La Gazette du Centre Morbihan
  • Un homme usé par le temps et la peur raconte le jour où il est devenu fou. C’était à Saint Malo. Il était alors commandant d’un navire négrier. Dans le port, soudain, les captifs qu’il transportait à fond de cale s’échappèrent. Commença alors pour lui et ses hommes une traque dans les rues de la ville, une traque qui les mena jusqu’aux limites de la raison. Ils ramenèrent tous les esclaves, sauf un, un qui conçut une étrange vengeance qui, des années plus tard, les hante encore. Étampes, Théâtre : « Sang Négrier » de Laurent Gaudé - Étampes
  • Pour les 20 ans du Cercle celtique de Gard, sur les terres de Chantal Fraysse, l’Aubordoise, Les Souillés du fond de cale ont posé les amarres samedi 19 février, à la salle du Hangar. midilibre.fr, La soirée celtique a fait chavirer le public au Hangar - midilibre.fr
  • Il n’est pas encore temps pour Bordes de ranger les rames à fond de cale. Juste après avoir reçu Angoulême (5e) et avant d’accueillir... LaRepubliqueDesPyrenees, Handball/N1F : revanche sur la côte pour Bordes - La République des Pyrénées.fr
  • Concert des Souillés de fond de cale, salle Ostrea, à Plouézec, ce samedi 13 novembre. Ouverture des portes à 20 h. Durée : environ 3 heures avec entracte. Réservation au 06 80 02 57 45 ; [email protected] ; tarifs : 10 € (5 € pour les moins de 12 ans). Passe sanitaire ou test négatif obligatoire. Le Telegramme, Paimpol - Les Souillés de fond de cale chantent 30 ans de chansons pour leurs 30 ans - Le Télégramme

Images d'illustration du mot « fond de cale »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Fond de cale

Retour au sommaire ➦

Partager