Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « focusser »
Focusser
Sommaire
- Définitions de « focusser »
- Étymologie de « focusser »
- Phonétique de « focusser »
- Évolution historique de l’usage du mot « focusser »
- Citations contenant le mot « focusser »
- Images d'illustration du mot « focusser »
- Traductions du mot « focusser »
- Combien de points fait le mot focusser au Scrabble ?
Définitions de « focusser »
Wiktionnaire
Verbe - français
focusser \fɔ.ky.se\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se focusser)
-
(Anglicisme) (Québec) Focaliser, porter sur, polariser sur, concerner surtout, avoir pour thème.
- Ce n’est pas en focussant sur les détails qu’elle réglera le problème.
- Tandis que pour moi, il est quasi impossible d’empêcher un enfant de croire à ce personnage, il m’arrive d’entendre bien souvent des parents dire qu’ils ne peuvent raconter un tel mensonge à leurs enfants. Sans juger quiconque, je trouve qu’on s’entête souvent sur des choses qui n’ont rien de négatif au lieu de focusser sur des choses plus primordiales. Si on refuse à notre enfant de croire au Père Noël aussi bien lui couper ces contes de fées, ces films débordants de magie, adieu l’imaginaire et le rêve. — (Julie Turcotte, Croire ou ne pas croire au Père Noël)
-
(Pronominal) (Anglicisme) (Québec) Se focaliser sur, porter son attention sur, être axé sur, être centré sur, s’orienter vers, mettre l’accent sur, s’articuler autour de.
- Le conférencier s’est focussé sur l’importance de la communication.
Étymologie de « focusser »
- De l’anglais focus.
Phonétique du mot « focusser »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| focusser | fɔkyse |
Évolution historique de l’usage du mot « focusser »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « focusser »
-
« Bien, écoutez, Dalia, elle est magique! Parce que, en fait, les gens “focussent” sur le moment présent. Donc, au lieu de se “focusser” sur la vaccination, bien, ils vont se concentrer sur Dalia », affirme Vanessa Lacroix, zoothérapeute.
TVA Nouvelles — Un chien pour combattre l’anxiété des vaccins | TVA Nouvelles -
L’athlète de 27 ans participera à la course des femmes le 9 février et aimerait aussi être sélectionnée pour la course en équipe mixte, une nouvelle discipline, qui se tiendra le 11 février. Côté performance, elle serait très heureuse de faire un top huit, mais son objectif est tout autre. «Je ne veux pas penser aux résultats, je veux faire ma routine et focusser sur chaque étape de celle-ci afin de réaliser la meilleure performance que je pourrai. »
Audrey McManiman aux Jeux olympiques de Beijing
Traductions du mot « focusser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | focus |
| Espagnol | enfocar |
| Italien | messa a fuoco |
| Allemand | fokus |
| Chinois | 重点 |
| Arabe | التركيز |
| Portugais | foco |
| Russe | фокус |
| Japonais | 集中 |
| Basque | fokua |
| Corse | focus |
Combien de points fait le mot focusser au Scrabble ?
Nombre de points du mot focusser au scrabble : 13 points