La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « flûteur »

Flûteur

[flytœr]
Ecouter

Définitions de « flûteur »

Flûteur - Nom commun

  • Personne jouant de la flûte, parfois utilisé pour désigner quelqu'un de manière moqueuse ou péjorative.

    Dans le monde impitoyable de la politique, on ne manque pas de qualifier un adversaire timide et indécis de 'flûteur', comme pour souligner sa douce mélodie sans conviction.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Le flûteur de vaucanson (célèbre automate du xviiies.)

Étymologie de « flûteur »

Du vieux français fleütere au nominatif et fleüteor au régime, qui a donné flûter en français moderne.

Usage du mot « flûteur »

Évolution historique de l’usage du mot « flûteur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « flûteur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « flûteur »

Citations contenant le mot « flûteur »

  • Deux fois par an, les Australiens vivent une guerre sans merci avec le cassican flûteur, dont les mâles deviennent agressifs à la saison de la reproduction.
    Le Monde.fr — La pie, terreur nationale en Australie
  • Comme vous pouvez le découvrir dans la vidéo en tête de cet article, un passereau d’une espèce endogène à l’Australie, le cassican flûteur, a été filmé par les pompiers de Copacabana Beach, dans l’État de Nouvelle-Galles du Sud, en train d’imiter à la perfection la sirène de camions de pompiers.
    Le HuffPost — Les incendies en Australie ont même transformé le chant de ce passereau | Le HuffPost
  • Rétablissons un titre qui fassent moins Vincent Marronnier : "un homme tombe de vélo en ayant peur d'un cassican flûteur et se tue".
    L'Obs — Un cycliste meurt en tentant d’échapper à une attaque de pie
  • Normalement installée dans le parc du château, la statue en fonte du Berger flûteur va bénéficier de trois mois de restauration, notamment pour retrouver sa couleur blanche initiale.
    La Gazette de Saint-Quentin-en-Yvelines — Plaisir - La statue du Berger flûteur est partie se refaire une beauté | La Gazette de Saint-Quentin-en-Yvelines
  • L'image est tout à fait anecdotique, mais elle résume à elle seule la situation. Le cassican flûteur est un oiseau capable de reproduire les sons de son environnement. A Newcastle, au nord de Sydney, ce petit passereau a été filmé en train d'imiter la sirène des pompiers. "Il y a eu tellement de véhicules de secours qu'il semble que cet oiseau a enregistré les sons", ont écrit les sapeurs-pompiers de Copacabana Beach sur Facebook.
    Franceinfo — Glaciers bruns, faune décimée... Cinq conséquences des incendies qui ravagent l'Australie
  • Espèce protégée, les attaques de cassicans flûteurs ne sont pas le résultat d’une personnalité agressive. De la fin août au mois d’octobre, ces oiseaux défendent simplement leur nid, en pleine période de reproduction. Le Magpie est réputé pour son extrême intelligence, amenant les australiens à essayer diverses stratégies pour éviter ces attaques.
    Printemps: comment éviter les attaques des Magpies australiennes? | lepetitjournal.com
  • Cet oiseau chanteur australien, appelé magpie ou cassican flûteur, a développé une compétence particulière : imiter la sirène des pompiers à force de l'entendre. La vidéo a été vue près de 50.000 fois sur YouTube.
    RTL.fr — VIDÉO - Incendies en Australie : un oiseau imite parfaitement la sirène des pompiers
  • Armé de ses plumes noires et blanches et de son bec pointu, le cassican flûteur a tué un cycliste australien âgé de 76 ans. En pleine descente à vive allure, l’oiseau a heurté le crâne du passant, le déstabilisant de son vélo et le faisant atterrir dans une cloture d’un parc au sud de Sydney. Un accident qui lui a coûté la vie. 
    Atlantico.fr — Un oiseau attaque et tue un cycliste | Atlantico.fr

Traductions du mot « flûteur »

Langue Traduction
Anglais flute
Espagnol flauta
Italien flauto
Allemand flöte
Chinois 长笛
Arabe الفلوت
Portugais flauta
Russe флейта
Japonais フルート
Basque txirula
Corse flauta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.