La langue française

Flush-deck

Phonétique du mot « flush-deck »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
flush-deck flysdɛkk

Citations contenant le mot « flush-deck »

  • Le pont flush-deck est légèrement convexe pour que l'eau s'écoule le plus rapidement possible. S'il permet de rester en léger en navigation, cette forme permet également de matosser plus facilement. Bateaux.com, Armel Tripon dévoile son IMOCA à nez rond
  • La luminosité à tous les étages, la vision panoramique, une grande hauteur sous barrot, le garage à annexe XXL sont autant d'impératifs qu'il faut réussir à insérer dans une ligne épurée et le plus flush-deck possible. Si cela est plus aisé avec le 76', avec 10' de moins, l'exercice de style a été brillamment relevé par Philippe Briand. Le 66 bénéficie des mêmes attributions ergonomiques que son grand frère. Circulation fluide à l'intérieur comme sur le pont, facilité de manœuvre pour un équipage familial, fonctionnalité et confort douillet sont au programme. Bateaux.com, Construction du CNB 66, l'expérience du semi-custom
  • Le B27 est un daysailer italien moderne proposé par le chantier B-Yacht. Le programme de navigation n'impose pas de franc-bord ou de roof élevé ainsi, la ligne peut offrir un design tendu et élégant presque flush-deck. La construction est en carbone infusé. La configuration du bateau est faite pour permettre une navigation en solitaire. Bateaux.com, Voiliers, les avant-premières du Boot Düsseldorf 2019

Images d'illustration du mot « flush-deck »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « flush-deck »

Langue Traduction
Anglais flush-deck
Espagnol cubierta al ras
Italien flush-deck
Allemand flush-deck
Chinois 冲洗甲板
Arabe سطح دافق
Portugais flush-deck
Russe флеш-колода
Japonais フラッシュデッキ
Basque hustu-sorta
Corse soffiu
Source : Google Translate API

Flush-deck

Retour au sommaire ➦

Partager