La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fluo »

Fluo

[flyɔ]
Ecouter

Définitions de « fluo »

Fluo - Adjectif

  • Qui émet ou reflète une lumière vive sous l'effet de certaines radiations; caractérisé par des couleurs vives et saturées.

    […] l’hôtel […] fera davantage plaisir aux amoureux des grands hôtels à l’ancienne qu’aux noctambules habillés en fluo.
    — Petit Futé : Barcelone / Catalogne, page 135

Fluo - Nom commun

  • Instrument d'écriture ou de marquage utilisant une encre très lumineuse, souvent de couleur vive, destiné à mettre en évidence des passages de texte.

    Avec un fluo vert elle suivit le tracé de la jonction Nord-Midi.
    — Kate Milie, Noire Jonction: Un thriller à la Belge !

Étymologie de « fluo »

Apocope de fluorescent.

Usage du mot « fluo »

Évolution historique de l’usage du mot « fluo » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fluo » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « fluo »

  • C’est le contraire du vélo, la bicyclette. Une silhouette profilée mauve fluo dévale à soixante-dix à l’heure : c’est du vélo. Deux lycéennes côte à côte traversent un pont à Bruges : c’est de la bicyclette.
    Philippe Delerm — La Première Gorgée de bière
  • Ce samedi 4 juillet, l'Ill à Strasbourg, a pris une étrange couleur vert fluo durant quelques minutes. Le groupe Extinction Rebellion a mis de la fluorescéine dans l'eau, un produit inoffensif pour l'environnement, pour interpeller sur la gestion des déchets de Stocamine à Wittelsheim.
    France 3 Grand Est — Strasbourg : l'Ill en vert fluo suite à une action du groupe Extinction Rebellion
  • Ainsi, elle a opté pour un look ultra flashy et on peut dire que ça lui va bien. On la voit dans ce joli ensemble signé Nike. A première vue, cela ressemble à une combinaison moulante pour faire du sport. Une couleur particulièrement fluo qui met bien en valeur le bronzage de Jazz. Car il y a peu, la belle brune était partie en vacances pour son anniversaire avec ses proches, dont Laurent entre autres. Donc s’il y a bien un moment où l’on peut tenter du fluo, c’est quand notre bronzage est top ! On vous laisse découvrir ci-dessous comment cette combinaison la met en valeur.
    NextPLZ — Jazz affiche son look totalement jaune fluo sur Snapchat - NextPLZ
  • Le fluo, brocadé par Lagerfeld, arboré sur les ronds-points, s'affiche aussi côté mode… en accessoires.
    Les Echos — La chronique de Sabine Delanglade : le fluo, une couleur politique | Les Echos
  • Dans sa story Snap Chat, Jazz (JLC Family) s'est affichée dans une jolie combinaison jaune fluo ultra tendance signée Nike !
    MCE TV — Jazz (JLC Family) ose le total look jaune fluo !
  • Alors que la poussée écologiste est réelle en métropole, la conscience s’éveille peu à peu à Saint-Martin et cette teinte fluorescente pas bien naturelle avait de quoi éveiller les soupçons de prime abord.
    Le St Martin's Week — Environnement • Étranges volutes jaune fluo au fond de l’eau au large de Terres Basses | Le St Martin's Week

Traductions du mot « fluo »

Langue Traduction
Anglais fluo
Espagnol fluo
Italien fluo
Allemand fluo
Chinois uo
Arabe فلو
Portugais fluo
Russe флуо
Japonais インフルエンザ
Basque fluo
Corse fluo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.