La langue française

Flori

Définitions du mot « flori »

Trésor de la Langue Française informatisé

FLORIR, verbe intrans.

A.− Vx. Synon. de fleurir.Certes les fleurs florirent, et le dictame Florit au verger qui fut grand, en effet; Toute fleur florit au verger... (MoréasPèlerin pass.,1891, p. 11).
B.− Au fig. Notre architecture française, (...) pendant les grandes époques où elle a flori (Valéry, Regards sur monde act.,1931, p. 130).Les États haoussas florissant depuis le XVIIesiècle à l'est du Niger (Lefebvre, Révol. fr.,1963, p. 18).
REM.
Florissement, subst. masc.Action de fleurir et résultat de l'action. Avec quel respect il nous faut y penser et nous souvenir de leur florissement, de leur gloire (Colette, Belles saisons,1945, p. 77).
Prononc. et Orth. : [flɔ ʀi:ʀ]. Empl. surtout à l'ind. imp. (florissais) et au part. prés. (florissant) dans un sens fig. où il remplace fleurir. Étymol. et Hist. Ca 1165 « se développer, prospérer » (B. de Ste-Maure, Troie, 24 ds T.-L.). Même mot que fleurir* à l'emploi figuré.

Wiktionnaire

Forme de verbe

flori \flɔ.ʁi\

  1. Participe passé masculin singulier de florir.

Adjectif

flori \Prononciation ?\ masculin

  1. Fleuri.
    • Li turneiz ert devant li
      Desuz la tur el pré flori
      — (Partonopeus de Blois, manuscrit de la Bibliothèque apostolique vaticane. 1175-1200. Fol. 37v.)

Verbe

flori \ˈflo.ri\ intransitif mot-racine UV

  1. Fleurir, être en fleurs.
  2. (Figuré) S’épanouir, prospérer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « flori »

Du latin flos, floris, du français fleurir, de l’anglais flower.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « flori »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
flori flɔri

Évolution historique de l’usage du mot « flori »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « flori »

  • Toute théorie est grise, mais vert florissant est l'arbre de la vie. De Johann Wolfgang von Goethe
  • Le mortel qui joint une santé florissante à la richesse et à la gloire doit se garder d'envier le sort des dieux. De Pindare / Les olympiques
  • Le pays où le commerce est le plus libre sera toujours le plus riche et le plus florissant, proportion gardée. De Voltaire / Lettres philosophiques
  • Un autodidacte qui a cru en ses rêves pour faire d'une entreprise artisanale une société florissante qui, à terme, espère employer 15 personnes avec un chiffre d'affaires de 3 millions d'euros. Corse Matin, Pascal Flori, l'innovation au service de sa passion pour la charcuterie | Corse Matin

Images d'illustration du mot « flori »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « flori »

Langue Traduction
Anglais flori
Espagnol flori
Italien flori
Allemand flori
Chinois 弗洛里
Arabe فلوري
Portugais flori
Russe флори
Japonais フローリ
Basque flori
Corse flori
Source : Google Translate API

Flori

Retour au sommaire ➦

Partager