La langue française

Floconnant

Définitions du mot « floconnant »

Trésor de la Langue Française informatisé

FLOCONNANT, ANTE, part. prés. et adj.

I.− Part. prés. de floconner*.
II.− Emploi adj. [En parlant d'une matière légère] Qui se forme en flocons. Son regard cherche là-haut, vers les nuées floconnantes, vers les pâles éclaircies ouvrant le ciel (A. Daudet, Évangéliste,1883, p. 13).
En partic. [En parlant de la neige] Qui tombe en flocons. Le ciel de neige est plein, Et sa chute légère et lente et floconnante Vêt le sol innocent d'une robe de lin (Régnier, Prem. poèmes, Apaisement, 1886, p. 62).
P. ext. Qui produit des flocons. Le remorqueur, sa cheminée blanche et noire haletante, floconnante (...) défila lentement, suivi de son train de bateaux (A. Daudet, Évangéliste,1883p. 95).
Prononc. : [flɔkɔnɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t].

Wiktionnaire

Forme de verbe

floconnant \flɔ.kɔ.nɑ̃\

  1. Participe présent du verbe floconner.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « floconnant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
floconnant flɔkɔnɑ̃

Traductions du mot « floconnant »

Langue Traduction
Anglais flaking
Espagnol descamación
Italien desquamazione
Allemand abblättern
Chinois 剥落
Arabe يتساقط
Portugais descamação
Russe отслаивание
Japonais フレーキング
Basque malutatzen
Corse sfocatura
Source : Google Translate API

Floconnant

Retour au sommaire ➦

Partager